Experta cubana dice que las de servicios básicos garantizan salud
Por Felivia Mejía / El Caribe
Jueves 7 de diciembre del 2006 actualizado el miercoles 6 de diciembre del 2006 a las 11:55 PM
La especialista de la Red Cubana de Vivienda Saludable, Raysa Guzmán, dijo ayer que las viviendas que tienen los servicios básicos de calidad constituyen una fuente generadora de salud para quienes las habitan.
Guzmán indicó que cuando una casa cumple con todos los espacios funcionales independientes, como habitaciones, cuarto de baño y cocina, y cuenta con agua potable y servicio eléctrico de calidad, se crea un entorno agradable que compone un agente de salud.
Sin embargo, dijo que si las personas viven rodeadas de basura, falta de higiene, hacinamiento y con desbordamientos residuales, están propensas a contraer enfermedades digestivas, respiratorias y de transmisión vectorial, como leptopirosis, dengue, malaria y otras.
Guzmán emitió estas consideraciones durante una exposición en el Primer Taller Nacional de Vivienda Saludable, que organizó la Red Dominicana de Viviendas Saludables, con el auspicio de la Organización Panamericana de la Salud (OPS), y con el objetivo de mejorar las condiciones ambientales y sanitarias de las viviendas.
Esta red agrupa instituciones gubernamentales y no gubernamentales relacionadas con la salud y la vivienda, entre ellas, Pro-comunidad, Fundación Sur Futuro, Ciudad Alternativa, secretaría de Salud Pública, Instituto Nacional de la Vivienda y el Despacho de la Primera Dama.
Voluntad. La especialista cubana sostuvo que para lograr adecuadas residencias hace falta la voluntad política y que los sectores implicados se unan para elaborar planes de trabajo de acuerdo a las necesidades de la comunidad.
Dijo que el Gobierno debe ofrecer facilidades a las personas de escasos recursos para que obtengan viviendas en buenas condiciones.
“Si una vivienda cumple con las condiciones saludables puede contribuir a prevenir enfermedades; las personas desempeñan mejor sus funciones y desarrollan un mejor estilo de vida”, enfatizó la experta cubana.
Instituciones participantes en el taller.
El taller fue presidido por el coordinador de la Red Dominicana de Viviendas Saludables, Rafael Vásquez; Carlos Morales, representante de la Organización Panamericana de la Salud; Luis Féliz Roa, de Salud Pública; el asesor del Poder ejecutivo en Asuntos de Salud, José Rodríguez, y el director de Promoción y Educación para la Salud, Mairení Gautreaux. La Red Cubana de Viviendas Saludables es un centro colaborador de la ONU.
miércoles, diciembre 13, 2006
Premian estudiantes de arquitectura
Premian estudiantes de arquitectura
Por Servicios DH
La Sociedad Dominicana de Arquitectura entregó los premios del Primer Concurso de Arquitectura para los de las carreras de Arquitectura y Diseño de Interiores y Paisajismo de los estudiantes de las universidades.
El primer premio lo recibieron las sustentantes Mariela Estévez, Clara Nieves Corporán y Angelines Mañón, de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), por “La interpretación formalista de la composición arquitectónica del edificio Versión”.
El segundo lo recibió Abel Castillo, de la Universidad Pedro Henrٌíquez Ureña (Unphu) por su trabajo “Contexto –Geometría para una trasmutación justificada y el tercer lugar fue para Johanna Candelario y Francia M. Torres por el trabajo “Importancia del resultado decorativo y su adaptación al medio tropical antillano.
Recibieron menciones honoríficas los estudiantes Abel Castillo, Jennifer Morillo,Jucer Read Peña, Iradia Hiciano, Rita Margarita Padilla Martínez y Randhal José Florencio Madera.
El concurso contó con el patrocinio de Haché Muebles e Interiores, empresa que entregó un primer premio dotado de US$1,000.00, Pinturas Tropical, que entregó 45 galones de pintura para el segundo y tercer premio y las revistas Arquitecto y Archivos de Arquitectura Antillana dieron menciones honoríficas y una suscripción por un año para cada ganador.
Dicho concurso se realizó como parte del seguimiento de la Sociedad de Arquitectos al Diálogo de la Arquitectura y la sociedad, el cual tiene por objetivo difundir las obras diseñadas por arquitectos dominicanos que marcan un hito.
Al hablar en el acto, el presidente de la Sociedad de Arquitectura Dominicana, Edwin Cott, dijo que como parte del diálogo en arquitectura, dijo que quieren obras importantes y con los arquitectos emergentes, porque serán los responsables en el futuro de todo lo que están haciendo.
Sostuvo que la arquitectura es algo tan importante, que no hay ciudad que no represente, pero que sin embargo en el Consejo Nacional de Cultura la arquitectura no tiene cabida.
“Nosotros vamos a hacer que se reconozca esa fuerza”, dijo y señaló que van a hacer que se valore y que el el Codia y el gobierno tome en cuenta a ese sector.
Manifestó que es la primera vez que una obra tan importante como el edificio de Verizon fue construido por un arquitecto dominicano, Frank Ortega, quien entregó los premios a los ganadores, y señalo que ahí están los resultados.
Por su lado, Marco Haché agradeció a la Sociedad de Arquitectura y destacó que el proyecto Versión sigue dando frutos. “Es un honor apoyar la calidad e innovación en el diseño arquitectónico".
Por Servicios DH
La Sociedad Dominicana de Arquitectura entregó los premios del Primer Concurso de Arquitectura para los de las carreras de Arquitectura y Diseño de Interiores y Paisajismo de los estudiantes de las universidades.
El primer premio lo recibieron las sustentantes Mariela Estévez, Clara Nieves Corporán y Angelines Mañón, de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), por “La interpretación formalista de la composición arquitectónica del edificio Versión”.
El segundo lo recibió Abel Castillo, de la Universidad Pedro Henrٌíquez Ureña (Unphu) por su trabajo “Contexto –Geometría para una trasmutación justificada y el tercer lugar fue para Johanna Candelario y Francia M. Torres por el trabajo “Importancia del resultado decorativo y su adaptación al medio tropical antillano.
Recibieron menciones honoríficas los estudiantes Abel Castillo, Jennifer Morillo,Jucer Read Peña, Iradia Hiciano, Rita Margarita Padilla Martínez y Randhal José Florencio Madera.
El concurso contó con el patrocinio de Haché Muebles e Interiores, empresa que entregó un primer premio dotado de US$1,000.00, Pinturas Tropical, que entregó 45 galones de pintura para el segundo y tercer premio y las revistas Arquitecto y Archivos de Arquitectura Antillana dieron menciones honoríficas y una suscripción por un año para cada ganador.
Dicho concurso se realizó como parte del seguimiento de la Sociedad de Arquitectos al Diálogo de la Arquitectura y la sociedad, el cual tiene por objetivo difundir las obras diseñadas por arquitectos dominicanos que marcan un hito.
Al hablar en el acto, el presidente de la Sociedad de Arquitectura Dominicana, Edwin Cott, dijo que como parte del diálogo en arquitectura, dijo que quieren obras importantes y con los arquitectos emergentes, porque serán los responsables en el futuro de todo lo que están haciendo.
Sostuvo que la arquitectura es algo tan importante, que no hay ciudad que no represente, pero que sin embargo en el Consejo Nacional de Cultura la arquitectura no tiene cabida.
“Nosotros vamos a hacer que se reconozca esa fuerza”, dijo y señaló que van a hacer que se valore y que el el Codia y el gobierno tome en cuenta a ese sector.
Manifestó que es la primera vez que una obra tan importante como el edificio de Verizon fue construido por un arquitecto dominicano, Frank Ortega, quien entregó los premios a los ganadores, y señalo que ahí están los resultados.
Por su lado, Marco Haché agradeció a la Sociedad de Arquitectura y destacó que el proyecto Versión sigue dando frutos. “Es un honor apoyar la calidad e innovación en el diseño arquitectónico".
Advierten sobre alto nivel electromagnético en la 27
Advierten sobre alto nivel electromagnético en la 27 Los investigadores alertan sobre el peligro que las antenas de radiotelecomunicación representan para el medio ambienteSanto Domingo. Investigadores de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD) determinaron que el nivel de campo electromagnético de la avenida 27 de Febrero sobrepasa los estándares internacionales establecidos por la Organización Mundial de la Salud. La investigación presentada por el Departamento de Física de la UASD en una Jornada Científica que culminó ayer, establece que el nivel de radiación está por encima de los 0.01 mW/cm2, límite superior de exposición electromagnética de los diferentes países desarrollados. (image placeholder)Articulo Completo:http://www.diariolibre.com/app/article.aspx?id=88637
Piedras para los más chiquitos
HAMLET HERMANN
Piedras para los más chiquitos
En los últimos tiempos el matutino Diario Libre y el vespertino El Nacional se han desgañitado denunciando el estacionamiento de vehículos en las áreas peatonales. En sus ediciones aparecen cada día las fotografías de jeepetas, automóviles y hasta camiones ocupando el espacio por donde se supone deben caminar las personas. Loable esfuerzo periodístico.
No obstante debía preguntarse ¿por qué persisten los conductores en violar la ley ocupando espacios prohibidos? Primero, porque en este país no hay autoridad. Puede haber leyes pero los funcionarios civiles y militares encargados de velar por ellas están tan comprometidos con las violaciones que han llegado a convertirse en los más grandes defensores de la impunidad total. Sin embargo, esto sigue siendo parte de los efectos. Las causas son otras. (image placeholder)
Lo sectores medios de la población utilizan el vehículo de motor para trasladarse a todas partes porque no tienen alternativa. Ningún gobierno ha mantenido de manera constante y permanente una política de transporte colectivo que permita dejar el carro en la casa y usar un colectivo. El presidente Leonel Fernández inició en 1997 un proyecto racional, moderno y eficiente que creó la esperanza de que el caos del transporte tenía solución. Pero en el cuatrienio que pasó fuera del Palacio Nacional parece que lo picó la mosca del disparate y, cuando volvió al gobierno, arrancó por la vía contraria. Esa es la razón fundamental. Nadie ha desarrollado un plan de transporte colectivo que permita obviar el vehículo propio y desplazarse por otros medios.
Además, otra causa del despelote en la capital dominicana reside en que los ayuntamientos no cumplen con el deber de exigir que los edificios construidos o por construir tengan los espacios necesarios y suficientes para que los vehículos puedan estacionarse dentro del marco impuesto por la ley. Lo que sí hacen los ayuntamientos es cobrar los impuestos y luego olvidarse de sus responsabilidades. Lo de ellos es solamente recaudar dineros para dilapidarlos sin control. Peor aún: cuando un edificio residencial es convertido en escuela, en oficina, en restaurante o en discoteca sin consultarlo con las autoridades de la ciudad, el caos se desata. La vivienda en que sólo hacía falta a lo sumo dos lugares de estacionamiento, de repente multiplica sus necesidades y requiere de diez espacios de, por lo menos, veinte metros cuadrados cada uno. Pero los síndicos sólo existen para poner sus fotografías ridículamente retocadas en cuanto disparate hacen en una ciudad por la que no sienten el menor respeto o cariño. Son los síndicos responsables de ese mal que tanto denuncian Diario Libre y El Nacional. Y, a pesar de que son ellos los que debían cargar con el problema, tienen la cara tan dura de querer cobrar impuestos por sus propios errores. (image placeholder)
Algo que le ha faltado analizar a los dos diarios de circulación nacional, cada uno de ellos el primero en su categoría, es el papel del gobierno central en la entronización de la anarquía en el estacionamiento de vehículos en las aceras. Hay un ejemplo notorio. Lo que una vez fue el área residencial de mayor prestigio en la capital dominicana, conocido como Gazcue, es hoy un arrabal gracias a la intervención de los gobiernos nacionales. Le haría bien a los diarios comprobar que el mayor caos urbano de esta ciudad está en el polígono que circunda el Palacio Nacional y el edificio de oficinas gubernamentales conocido como El Huacal. El gobierno constitucional ha sido capaz de construir edificaciones de cinco plantas, varias de ellas, sin reservar un solo espacio para el estacionamiento de sus innumerables jeepetas. Repito, edificios de más de mil metros cuadrados de construcción que no han tomado en cuenta que las calles no son para que los vehículos permanezcan durante todo el día obstaculizando el tránsito. Lo mismo sucede con residencias que ahora son oficinas públicas colmadas de jeepetas donde no se previeron estacionamientos que no molestaran a la ciudadanía. Eso ha llevado a enormes conflictos con las familias tradicionales de lo que fue una zona residencial, quienes pudieron tener paz y tranquilidad durante más de medio siglo. Pero entonces llegó la “marabunta” de los compañeros y los compatriotas quienes entronizaron el caos y acabaron con la tranquilidad y la paz de esa zona.
Busquen Diario Libre y El Nacional las causas del caos en las áreas caotizadas por los gobiernos nacional y de la ciudad y habrán hecho el mejor servicio a la comunidad, que sabemos son sus intenciones. Lo demás es coger piedras para los más chiquitos.
Piedras para los más chiquitos
En los últimos tiempos el matutino Diario Libre y el vespertino El Nacional se han desgañitado denunciando el estacionamiento de vehículos en las áreas peatonales. En sus ediciones aparecen cada día las fotografías de jeepetas, automóviles y hasta camiones ocupando el espacio por donde se supone deben caminar las personas. Loable esfuerzo periodístico.
No obstante debía preguntarse ¿por qué persisten los conductores en violar la ley ocupando espacios prohibidos? Primero, porque en este país no hay autoridad. Puede haber leyes pero los funcionarios civiles y militares encargados de velar por ellas están tan comprometidos con las violaciones que han llegado a convertirse en los más grandes defensores de la impunidad total. Sin embargo, esto sigue siendo parte de los efectos. Las causas son otras. (image placeholder)
Lo sectores medios de la población utilizan el vehículo de motor para trasladarse a todas partes porque no tienen alternativa. Ningún gobierno ha mantenido de manera constante y permanente una política de transporte colectivo que permita dejar el carro en la casa y usar un colectivo. El presidente Leonel Fernández inició en 1997 un proyecto racional, moderno y eficiente que creó la esperanza de que el caos del transporte tenía solución. Pero en el cuatrienio que pasó fuera del Palacio Nacional parece que lo picó la mosca del disparate y, cuando volvió al gobierno, arrancó por la vía contraria. Esa es la razón fundamental. Nadie ha desarrollado un plan de transporte colectivo que permita obviar el vehículo propio y desplazarse por otros medios.
Además, otra causa del despelote en la capital dominicana reside en que los ayuntamientos no cumplen con el deber de exigir que los edificios construidos o por construir tengan los espacios necesarios y suficientes para que los vehículos puedan estacionarse dentro del marco impuesto por la ley. Lo que sí hacen los ayuntamientos es cobrar los impuestos y luego olvidarse de sus responsabilidades. Lo de ellos es solamente recaudar dineros para dilapidarlos sin control. Peor aún: cuando un edificio residencial es convertido en escuela, en oficina, en restaurante o en discoteca sin consultarlo con las autoridades de la ciudad, el caos se desata. La vivienda en que sólo hacía falta a lo sumo dos lugares de estacionamiento, de repente multiplica sus necesidades y requiere de diez espacios de, por lo menos, veinte metros cuadrados cada uno. Pero los síndicos sólo existen para poner sus fotografías ridículamente retocadas en cuanto disparate hacen en una ciudad por la que no sienten el menor respeto o cariño. Son los síndicos responsables de ese mal que tanto denuncian Diario Libre y El Nacional. Y, a pesar de que son ellos los que debían cargar con el problema, tienen la cara tan dura de querer cobrar impuestos por sus propios errores. (image placeholder)
Algo que le ha faltado analizar a los dos diarios de circulación nacional, cada uno de ellos el primero en su categoría, es el papel del gobierno central en la entronización de la anarquía en el estacionamiento de vehículos en las aceras. Hay un ejemplo notorio. Lo que una vez fue el área residencial de mayor prestigio en la capital dominicana, conocido como Gazcue, es hoy un arrabal gracias a la intervención de los gobiernos nacionales. Le haría bien a los diarios comprobar que el mayor caos urbano de esta ciudad está en el polígono que circunda el Palacio Nacional y el edificio de oficinas gubernamentales conocido como El Huacal. El gobierno constitucional ha sido capaz de construir edificaciones de cinco plantas, varias de ellas, sin reservar un solo espacio para el estacionamiento de sus innumerables jeepetas. Repito, edificios de más de mil metros cuadrados de construcción que no han tomado en cuenta que las calles no son para que los vehículos permanezcan durante todo el día obstaculizando el tránsito. Lo mismo sucede con residencias que ahora son oficinas públicas colmadas de jeepetas donde no se previeron estacionamientos que no molestaran a la ciudadanía. Eso ha llevado a enormes conflictos con las familias tradicionales de lo que fue una zona residencial, quienes pudieron tener paz y tranquilidad durante más de medio siglo. Pero entonces llegó la “marabunta” de los compañeros y los compatriotas quienes entronizaron el caos y acabaron con la tranquilidad y la paz de esa zona.
Busquen Diario Libre y El Nacional las causas del caos en las áreas caotizadas por los gobiernos nacional y de la ciudad y habrán hecho el mejor servicio a la comunidad, que sabemos son sus intenciones. Lo demás es coger piedras para los más chiquitos.
martes, octubre 31, 2006
Prepárate mentalmente… (8va. BIASD)
Del 3 al 13 de noviembre prepárate para una dosis de pura arquitectura, pues la 8 va. Bienal Internacional de Arquitectura de Santo Domingo comienza y promete ser un evento sin precedente, esta vez con arquitectos internacionalmente famosos invitados al evento como Méndez Da Rocha y Jaime Lerner.De acuerdo a la encuesta publicada en la página oficial de la 8va. BIASD, la asistencia así como la partición en el evento, será muy alta.
52.4% De los arquitectos que visitaron la página van a concursar en el evento
42.7% Van a asistir al evento
4.8% No van a participar ni a asistir al evento
Lo que casi garantiza que el 95.1% de los que visitaron la página van a asistir al evento.
Después de haberse suspendido por varios años, la Bienal viene con más fuerza que nunca, con muchas actividades, charlas y un despliegue de cultura que esperamos marquen un antes y un después en la historia de la misma.
Esta vez contará con una feria comercial que se desarrollara en frente al Museo de Arte Moderno, en la Plaza de la Cultura, donde será la 8va. BIASD.
Nosotros el equipo de Arquiteca, nos enorgullecemos de ser patrocinadores es este gran evento.
Así que prepárate mentalmente, para vivir esta experiencia sin igual e imperdible, en estos 10 días de pura Arquitectura Dominicana e internacional.
lunes, octubre 23, 2006
Haina considerado uno de los 10 sitios más contaminados del mundo
Haina considerado uno de los 10 sitios más contaminados del mundo
El pasado viernes 20 en Diario Libre publicaron un artículo titulado: El Paraíso de Dios está contaminado con plomo.
Este artículo narra la historia de la comunidad de “El Paraíso de Dios” en Haina donde durante 20 años una planta de reciclado de baterías de automóviles ha provocado intoxicación por plomo y sigue afectando a dicha comunidad, produciendo desde erupciones en la piel hasta retraso en el crecimiento y como si esto fuera poco, fue catalogado como uno de los diez poblados más contaminados del planeta.
Esto ha producido que niños de 0 a 6 años tengan altos niveles de plomo en la sangre lo que puede provocar que padezcan de enfermedades como parálisis corporal.
Para leer más sobre esto visite los siguientes enlaces:
El primero de la BBC News donde muestra en un mapa mundial los 10 sitios más contaminados del planeta.
El segundo es el artículo publicado la semana pasada en Diario Libre.
1) http://news.bbc.co.uk/2/hi/science/nature/6063344.stm#map
2) El Paraíso de Dios está contaminado con plomo.
El pasado viernes 20 en Diario Libre publicaron un artículo titulado: El Paraíso de Dios está contaminado con plomo.
Este artículo narra la historia de la comunidad de “El Paraíso de Dios” en Haina donde durante 20 años una planta de reciclado de baterías de automóviles ha provocado intoxicación por plomo y sigue afectando a dicha comunidad, produciendo desde erupciones en la piel hasta retraso en el crecimiento y como si esto fuera poco, fue catalogado como uno de los diez poblados más contaminados del planeta.
Esto ha producido que niños de 0 a 6 años tengan altos niveles de plomo en la sangre lo que puede provocar que padezcan de enfermedades como parálisis corporal.
Para leer más sobre esto visite los siguientes enlaces:
El primero de la BBC News donde muestra en un mapa mundial los 10 sitios más contaminados del planeta.
El segundo es el artículo publicado la semana pasada en Diario Libre.
1) http://news.bbc.co.uk/2/hi/science/nature/6063344.stm#map
2) El Paraíso de Dios está contaminado con plomo.
domingo, agosto 27, 2006
Una obra perfecta
Breve que te quiero breve 11:52 AM
Una obra perfecta: sus 4 caras están perfectamente orientadas hacia los4 puntos cardinales, y el desvío máximo de sus caras respecto al nortees inferior a una décima de grado. Su base está asentada sobre uncuadrado perfecto que ninguna obra de la actualidad ha podido superar.Tenía usos múltiples, porque, aparte de templo funerario, fue uncalendario de piedra que marcaba los Solsticios y los Equinoccios conexquisita precisión.
Se sospecha que ostentó un gran faro en su parte superior, queirradiaba tanta luz durante la noche como si fue de día. Esta obraperfecta fue también templo solar, observatorio astronómico y depósitode conocimientos. Una tradición afirma que fue Sisistros, abuelo deNoé, quien aportó los planos de esta obra perfecta. Imhotep ejecutó laobra, que demandó 100 mil obreros.
Los archivos secretos de los últimos descendientes de la Atlántidatambién podrían estar ocultos en esta obra perfecta, que seríanexpuestos al mundo presente mediante un mecanismo automático programadohace milenios, para abrirse en el año 2010. Este edificio de piedratuvo una vez un revestimiento en sus 4 caras lisas que asemejaba alaluminio, de modo que esta obra perfecta destellaba en pleno día.
Los esotéricos encuentran una energía psíquica que parece desprenderseen algunas cámaras de esta obra perfecta, aunque pueden ser energíasnegativas si no se controlan bien. Hasta dicen que esta obra perfectareposa en una isla artificial que está a 60 metros de profundidad. Laarqueología rechaza todo la seudo-ciencia que se desprende de estamaravilla de la antigüedad, la obra más intrigante de todos lostiempos, hecha para exaltar la memoria de Keops, nombre que significa:El que me protege.
Se sospecha que una docena de cavidades y al menos dos corredoressecretos esperan ser descubiertos dentro de esta obra perfecta. Susistema de ventilación que conduce a las cámaras del rey y de la reinaes sencillamente asombroso. Multiplicando por diversas potencias dediez su altura, podría obtenerse la distancia que hay entre la Tierra yel Sol. En muchas de sus dimensiones internas o externas se repite elfamoso Pi (3.1416).
Hoy se sospecha que esta obra perfecta tiene 10 mil años de construida,y no los 4 mil que siempre se le adjudicaron. Platón cifra ladestrucción de la Atlántida en el año 9600 antes de nuestra era yparecería que esta obra perfecta sería el último gran exponente deaquella supercivilización: la gran pirámide de Keops, en Egipto, 149metros de pasmosa perfección.
- JUAN CARLOS GARCIA
Fuente: Periferia-I
Una obra perfecta: sus 4 caras están perfectamente orientadas hacia los4 puntos cardinales, y el desvío máximo de sus caras respecto al nortees inferior a una décima de grado. Su base está asentada sobre uncuadrado perfecto que ninguna obra de la actualidad ha podido superar.Tenía usos múltiples, porque, aparte de templo funerario, fue uncalendario de piedra que marcaba los Solsticios y los Equinoccios conexquisita precisión.
Se sospecha que ostentó un gran faro en su parte superior, queirradiaba tanta luz durante la noche como si fue de día. Esta obraperfecta fue también templo solar, observatorio astronómico y depósitode conocimientos. Una tradición afirma que fue Sisistros, abuelo deNoé, quien aportó los planos de esta obra perfecta. Imhotep ejecutó laobra, que demandó 100 mil obreros.
Los archivos secretos de los últimos descendientes de la Atlántidatambién podrían estar ocultos en esta obra perfecta, que seríanexpuestos al mundo presente mediante un mecanismo automático programadohace milenios, para abrirse en el año 2010. Este edificio de piedratuvo una vez un revestimiento en sus 4 caras lisas que asemejaba alaluminio, de modo que esta obra perfecta destellaba en pleno día.
Los esotéricos encuentran una energía psíquica que parece desprenderseen algunas cámaras de esta obra perfecta, aunque pueden ser energíasnegativas si no se controlan bien. Hasta dicen que esta obra perfectareposa en una isla artificial que está a 60 metros de profundidad. Laarqueología rechaza todo la seudo-ciencia que se desprende de estamaravilla de la antigüedad, la obra más intrigante de todos lostiempos, hecha para exaltar la memoria de Keops, nombre que significa:El que me protege.
Se sospecha que una docena de cavidades y al menos dos corredoressecretos esperan ser descubiertos dentro de esta obra perfecta. Susistema de ventilación que conduce a las cámaras del rey y de la reinaes sencillamente asombroso. Multiplicando por diversas potencias dediez su altura, podría obtenerse la distancia que hay entre la Tierra yel Sol. En muchas de sus dimensiones internas o externas se repite elfamoso Pi (3.1416).
Hoy se sospecha que esta obra perfecta tiene 10 mil años de construida,y no los 4 mil que siempre se le adjudicaron. Platón cifra ladestrucción de la Atlántida en el año 9600 antes de nuestra era yparecería que esta obra perfecta sería el último gran exponente deaquella supercivilización: la gran pirámide de Keops, en Egipto, 149metros de pasmosa perfección.
- JUAN CARLOS GARCIA
Fuente: Periferia-I
miércoles, agosto 02, 2006
Ser creativos...
De pequeño yo ya tenía la habilidad de encontrarle solución a casi cualquier problema que se me planteara, increíblemente las soluciones que yo ofrecía sorprendían a los adultos por lo acertado de las mismas.Una vez recuerdo que el esposo de mi prima y su socio, quienes habían puesto un negocio de fotocopiado y de impresión en la UNPHU estaban buscando alternativas para economizar dinero ya que en ese tiempo había una gran demanda de fotocopias a colores por parte de los estudiantes universitarios y que podrían convertirse en potenciales clientes de su negocio ya que los estudiantes no tendrían que desplazarse fuera de la universidad para lograr sacar dichas fotocopias, el problema era que la fotocopiadora a colores en ese entonces costaba una fortuna, algo así como RD$ 50,000, que para el año 1995 era muchísimo dinero, hasta para el socio del esposo de mi prima, que era rico.
Como dije anteriormente estamos en el año 1995 y yo tengo 14 años.Al escucharlos plantear su problema, casi instantáneamente sin que me preguntaran les respondí:Cómprense un escáner y una impresora a colores y se acabó el problema.
Los dos jóvenes emprendedores se miraron uno al otro asombrados como diciéndose a si mismos: Esta es la solución que andábamos buscando.
Hoy en día mi sugerencia les parecerá ridículamente obvia y de seguro que ustedes queridos lectores al instante pesaron en la solución, de hecho me atrevo a apostar que en el sitio donde trabajan debe haber una impresora con escáner integrado, pero recuerden que estamos en el año 2006, y ya se venden en todas las tiendas de computadora impresoras con escáner integrado, una idea que yo tuve hace 12 años cuando aún era un niño y aún no tenía ni siquiera una computadora; las personas a las que les hice la sugerencia sabían más de computadoras que yo y tenían una en su casa. Años después en todos los sitios empezaron hacer lo mismo, podían verlo en los negocios que se encuentran alrededor de INTEC, en las cercanías de la UASD y en todas partes.
Esta idea no la pudieron concebir dos adultos casados y con hijos; de hecho nadie de entre todas las personas a las que les venían preguntando les supo dar una respuesta.
Actualmente me enfrento a problemas más graves y complejos que van desde solucionar problemas en los programas de computadora de alto contenido gráfico con los que trabajo, hasta recuperar una de mis páginas Web de entre las garras de un Hacker que intenta apoderarse de ella.
La mayoría de las personas que me rodean usualmente me consultan cuando tienen algún problema y siempre se lo soluciono pero no sin antes invitarlos a ser creativos, esto lo hago citando a Albert Einstein con la siguiente frase:
“Si quieres resultados distintos, no hagas siempre lo mismo”
Esto resume muy bien lo que hago cuando me enfrento a un problema; para mi es un llamado a ser creativos, a mutar, a adaptarse y no rendirse ante una situación de adversidad, es una invitación a pensar para no caer en la vehemencia que consiste en hacer una y otra vez una misma cosa esperando un resultado diferente.
Así que los invito a todos a ser creativos y repetirles la frase anterior a quien tenga un problema, porque como dice un proverbio chino:
“Dale a un hombre un pescado y comerá ese día, enséñalo a pescar y comerá de por vida.
viernes, julio 28, 2006
Cómo hacer más fácil el inicio de un negocio
"En todo el planeta hay personas que desean iniciar su propio negocio con el deseo de tener más tiempo para si mismos, su familia y ganar dinero extra para progresar. Aquí te damos 7 recomendaciones que te ayudaran a tomar una decisión acertada para iniciar tu propia empresa o negocio
1. Determina claramente el porque quieres iniciar tu propio negocio. Si sabes "el porque","el cómo" es muy fácil.
2. Imagínate como seria tu vida con un poco más de independencia, mayor tiempo para tu familia e ingresos extras para hacer realidad tus sueños.
3. Determina que clase de negocio es el que mejor se acondiciona a tu gusto. Es decir, hacer lo que te gusta. Esa es la garantía del éxito.
4. Supera la barrera de la "empleomanía". Desempeñándote únicamente como empleado, tendrás ingresos limitados. Como empresario o negociante puedes generar ganancias más generosas.
5. Debes abrir la mente al cambio; ser altamente adaptable, estudiar y aprender estrategias y tácticas para hacer negocios en el siglo 21.
6. Es muy importante tener disponibilidad a trabajar duro para construir un negocio propio que pueda generar riqueza para tu familia; por todas las generaciones.
7. Ser arriesgado con moderación te ayudara a tomar la decisión; valorando la liberta que como dueño de tu propio negocio puedes tener.
Manos a la obra, ¡Mr. Ventas!
Por: ¡Mr. Ventas! de http://www.mercadeobrillante.com/
1. Determina claramente el porque quieres iniciar tu propio negocio. Si sabes "el porque","el cómo" es muy fácil.
2. Imagínate como seria tu vida con un poco más de independencia, mayor tiempo para tu familia e ingresos extras para hacer realidad tus sueños.
3. Determina que clase de negocio es el que mejor se acondiciona a tu gusto. Es decir, hacer lo que te gusta. Esa es la garantía del éxito.
4. Supera la barrera de la "empleomanía". Desempeñándote únicamente como empleado, tendrás ingresos limitados. Como empresario o negociante puedes generar ganancias más generosas.
5. Debes abrir la mente al cambio; ser altamente adaptable, estudiar y aprender estrategias y tácticas para hacer negocios en el siglo 21.
6. Es muy importante tener disponibilidad a trabajar duro para construir un negocio propio que pueda generar riqueza para tu familia; por todas las generaciones.
7. Ser arriesgado con moderación te ayudara a tomar la decisión; valorando la liberta que como dueño de tu propio negocio puedes tener.
Manos a la obra, ¡Mr. Ventas!
Por: ¡Mr. Ventas! de http://www.mercadeobrillante.com/
El Portero del Prostibulo
Las adversidades encierran Bendiciones; las crisis estan llenas de oportunidades... "Una patada, siempre es un paso adelante... RECUERDALO!". Esta presentacion es una de mis favoritas que me gusta poner en las capacitaciones que doy, para que la gente vea que cualquier persona puede iniciar su propio negocio, no importa si estudio o no, ni su edad, ni su condicion social, cualquiera puede luchar por conseguir sus sueños.
No había en el pueblo peor oficio que el de portero del prostíbulo. Pero ¿qué otra cosa podría hacer aquel hombre? De hecho, nunca había aprendido a leer ni a escribir, no tenía ninguna otra actividad ni oficio.
Un día, se hizo cargo del prostíbulo un joven con inquietudes, creativo y emprendedor, que decidió modernizar el negocio. Hizo cambios y citó al personal para darle nuevas instrucciones. Al portero, le dijo:A partir de hoy usted, además de estar en la puerta, va a preparar un reporte semanal donde registrará la cantidad de personas que entran y sus comentarios y recomendaciones sobre el servicio.
-Me encantaría satisfacerlo, señor - balbuceó - pero yo no sé leer ni escribir.
-¡Ah! ¡Cuánto lo siento!, entonces ya no podrá seguir trabajando aqui.
-Pero señor, usted no me puede despedir, yo trabajé en esto toda mi vida.
-Mire, yo comprendo, pero no puedo hacer nada por usted. Le vamos a dar una indemnización hasta que encuentre otra cosa. Lo siento y que tenga suerte.
Sin más, se dio vuelta y se fue. El portero sintió que el mundo se derrumbaba. ¿Qué hacer? Recordó que en el prostíbulo, cuando se rompía una silla o se arruinaba una mesa, él lograba hacer un arreglo sencillo y provisorio. Pensó que ésta podría ser una ocupación transitoria hasta conseguir un empleo. Pero sólo contaba con unos clavos oxidados y una tenaza derruída. Usaría parte del dinero de la indemnización para comprar una caja de herramientas completa. Como en el pueblo no había una ferretería, debía viajar dos días en mula para ir al pueblo más cercano a realizar la compra.
Y emprendió la marcha. A su regreso, su vecino llamó a su puerta:
-Vengo a preguntarle si tiene un martillo para prestarme.
-Sí, lo acabo de comprar pero lo necesito para trabajar. . . como me quedé sin empleo. . .
-Bueno, pero yo se lo devolvería mañana bien temprano.
-Está bien.
A la mañana siguiente, como había prometido, el vecino tocó la puerta. Mire, yo todavía necesito el martillo.
-¿Por qué no me lo vende?
--No, yo lo necesito para trabajar y además, la ferretería está a dos días de mula.
-Hagamos un trato -dijo el vecino. Yo le pagaré los días de ida y vuelta más el precio del martillo, total usted está sin trabajar. ¿Qué le parece?.
Realmente, esto le daba trabajo por cuatro días. . . Aceptó. Volvió a montar su mula. A su regreso, otro vecino lo esperaba en la puerta de su casa.
-Hola, vecino. ¿Usted le vendió un martillo a nuestro amigo. . . Yo necesito unas herramientas, estoy dispuesto a pagarle sus cuatro días de viaje, más una pequeña ganancia; no dispongo de tiempo para el viaje.
El ex-portero abrió su caja de herramientas y su vecino eligió una pinza, un destornillador, un martillo y un cincel. Le pagó y se fue. Recordaba las palabras escuchadas:
"No dispongo de cuatro días para compras".
Si esto era cierto, mucha gente podría necesitar que él viajara para traer herramientas. En el viaje siguiente arriesgó un poco más de dinero trayendo más herramientas que las que había vendido. De paso, podría ahorrar algún tiempo en viajes. La voz empezó a correrse por el barrio y muchos quisieron evitarse el viaje. Una vez por semana, el ahora corredor de herramientas viajaba y compraba lo que necesitaban sus clientes. Alquiló un galpón para almacenar las herramientas y algunas semanas después, con una vidriera, el galpón se transformó en la primera ferretería del pueblo. Todos estaban contentos y compraban en su negocio. Ya no viajaba, los fabricantes le enviaban sus pedidos. Él era un buen cliente. Con el tiempo, las comunidades cercanas preferían comprar en su ferretería y ganar dos días de marcha. Un día se le ocurrió que su amigo, el tornero, podría fabricarle las cabezas de los martillos. Y luego, ¿por qué no? Las tenazas. . . y las pinzas. . . y los cinceles. Y luego fueron los clavos y los tornillos. . .
En diez años, aquel hombre se transformó, con su trabajo, en un millonario fabricante de herramientas. Un día decidió donar una escuela a su pueblo. En ella, además de aprender a leer y escribir, se enseñarían las artes y oficios más prácticos de la época. En el acto de inauguración de la escuela, el alcalde le entregó las llaves de la ciudad, lo abrazó y le dijo:
-Es con gran orgullo y gratitud que le pedimos nos conceda el honor de poner su firma en la primera hoja del libro de actas de esta nueva escuela.
-El honor sería para mí - dijo el hombre. Nada me gustaría más que firmar allí, pero yo no sé leer ni escribir; soy analfabeto.
-¿Usted? - dijo el Alcalde, que no alcanzaba a creer- ¿Usted construyó un imperio industrial sin saber leer ni escribir? Estoy asombrado. Me pregunto, ¿qué hubiera sido de usted si hubiera sabido leer y escribir?
-Yo se lo puedo contestar - respondió el hombre con calma -. Si yo hubiera sabido leer y escribir...todavia sería el portero del prostíbulo! . . .Generalmente los cambios son vistos como adversidades. Las adversidades encierran bendiciones. Las crisis están llenas de oportunidades."UNA PATADA SIEMPRE ES UN PASO ADELANTE"...Recuerdalo!Autor desconocido. Enviado por Melina Ortega
No había en el pueblo peor oficio que el de portero del prostíbulo. Pero ¿qué otra cosa podría hacer aquel hombre? De hecho, nunca había aprendido a leer ni a escribir, no tenía ninguna otra actividad ni oficio.
Un día, se hizo cargo del prostíbulo un joven con inquietudes, creativo y emprendedor, que decidió modernizar el negocio. Hizo cambios y citó al personal para darle nuevas instrucciones. Al portero, le dijo:A partir de hoy usted, además de estar en la puerta, va a preparar un reporte semanal donde registrará la cantidad de personas que entran y sus comentarios y recomendaciones sobre el servicio.
-Me encantaría satisfacerlo, señor - balbuceó - pero yo no sé leer ni escribir.
-¡Ah! ¡Cuánto lo siento!, entonces ya no podrá seguir trabajando aqui.
-Pero señor, usted no me puede despedir, yo trabajé en esto toda mi vida.
-Mire, yo comprendo, pero no puedo hacer nada por usted. Le vamos a dar una indemnización hasta que encuentre otra cosa. Lo siento y que tenga suerte.
Sin más, se dio vuelta y se fue. El portero sintió que el mundo se derrumbaba. ¿Qué hacer? Recordó que en el prostíbulo, cuando se rompía una silla o se arruinaba una mesa, él lograba hacer un arreglo sencillo y provisorio. Pensó que ésta podría ser una ocupación transitoria hasta conseguir un empleo. Pero sólo contaba con unos clavos oxidados y una tenaza derruída. Usaría parte del dinero de la indemnización para comprar una caja de herramientas completa. Como en el pueblo no había una ferretería, debía viajar dos días en mula para ir al pueblo más cercano a realizar la compra.
Y emprendió la marcha. A su regreso, su vecino llamó a su puerta:
-Vengo a preguntarle si tiene un martillo para prestarme.
-Sí, lo acabo de comprar pero lo necesito para trabajar. . . como me quedé sin empleo. . .
-Bueno, pero yo se lo devolvería mañana bien temprano.
-Está bien.
A la mañana siguiente, como había prometido, el vecino tocó la puerta. Mire, yo todavía necesito el martillo.
-¿Por qué no me lo vende?
--No, yo lo necesito para trabajar y además, la ferretería está a dos días de mula.
-Hagamos un trato -dijo el vecino. Yo le pagaré los días de ida y vuelta más el precio del martillo, total usted está sin trabajar. ¿Qué le parece?.
Realmente, esto le daba trabajo por cuatro días. . . Aceptó. Volvió a montar su mula. A su regreso, otro vecino lo esperaba en la puerta de su casa.
-Hola, vecino. ¿Usted le vendió un martillo a nuestro amigo. . . Yo necesito unas herramientas, estoy dispuesto a pagarle sus cuatro días de viaje, más una pequeña ganancia; no dispongo de tiempo para el viaje.
El ex-portero abrió su caja de herramientas y su vecino eligió una pinza, un destornillador, un martillo y un cincel. Le pagó y se fue. Recordaba las palabras escuchadas:
"No dispongo de cuatro días para compras".
Si esto era cierto, mucha gente podría necesitar que él viajara para traer herramientas. En el viaje siguiente arriesgó un poco más de dinero trayendo más herramientas que las que había vendido. De paso, podría ahorrar algún tiempo en viajes. La voz empezó a correrse por el barrio y muchos quisieron evitarse el viaje. Una vez por semana, el ahora corredor de herramientas viajaba y compraba lo que necesitaban sus clientes. Alquiló un galpón para almacenar las herramientas y algunas semanas después, con una vidriera, el galpón se transformó en la primera ferretería del pueblo. Todos estaban contentos y compraban en su negocio. Ya no viajaba, los fabricantes le enviaban sus pedidos. Él era un buen cliente. Con el tiempo, las comunidades cercanas preferían comprar en su ferretería y ganar dos días de marcha. Un día se le ocurrió que su amigo, el tornero, podría fabricarle las cabezas de los martillos. Y luego, ¿por qué no? Las tenazas. . . y las pinzas. . . y los cinceles. Y luego fueron los clavos y los tornillos. . .
En diez años, aquel hombre se transformó, con su trabajo, en un millonario fabricante de herramientas. Un día decidió donar una escuela a su pueblo. En ella, además de aprender a leer y escribir, se enseñarían las artes y oficios más prácticos de la época. En el acto de inauguración de la escuela, el alcalde le entregó las llaves de la ciudad, lo abrazó y le dijo:
-Es con gran orgullo y gratitud que le pedimos nos conceda el honor de poner su firma en la primera hoja del libro de actas de esta nueva escuela.
-El honor sería para mí - dijo el hombre. Nada me gustaría más que firmar allí, pero yo no sé leer ni escribir; soy analfabeto.
-¿Usted? - dijo el Alcalde, que no alcanzaba a creer- ¿Usted construyó un imperio industrial sin saber leer ni escribir? Estoy asombrado. Me pregunto, ¿qué hubiera sido de usted si hubiera sabido leer y escribir?
-Yo se lo puedo contestar - respondió el hombre con calma -. Si yo hubiera sabido leer y escribir...todavia sería el portero del prostíbulo! . . .Generalmente los cambios son vistos como adversidades. Las adversidades encierran bendiciones. Las crisis están llenas de oportunidades."UNA PATADA SIEMPRE ES UN PASO ADELANTE"...Recuerdalo!Autor desconocido. Enviado por Melina Ortega
domingo, julio 09, 2006
Una marina para Puerto Plata
Esta marina estará complementada con oficinas donde funcionará el departamento de Migración, tiendas de regalos, restaurantes y un moderno edificio de cuatro plantas que albergará casino, salón VIP para visitantes, áreas de esparcimiento, entre otras facilidades
Leer más...
Leer más...
Inician instalación de parquímetros
SANTIAGO.- La empresa Blue Parking Caribbean y el Ayuntamiento de Santiago inciaron ayer la instalación parquímetros, para regular a partir del lunes los estacionamientos de los vehículos.
Leer Artículo completo aquí...
Leer Artículo completo aquí...
Logros a niveles históricos
HAMLET HERMANN
El aislamiento territorial de República Dominicana en relación con el resto del mundo parece influir para que nos sintamos superiores a lo que en realidad somos. Como buenos isleños en todo nos creemos ser los primeros, los mayores o los mejores. Nos vanagloriamos de tener la ciudad primada de América, así como la primera universidad y el primer hospital del nuevo mundo. Ostentamos tiranos como padre de la democracia y padre de la patria nueva, y hasta tres padres de la patria dominicana como si con uno no bastara y sobrara. Y desde que se inició el siglo veintiuno nos ha dado por implantar récord histórico en cada rama de la política, de la sociedad y de la economía.
No hay quien maneje cifras y datos económicos como nuestros funcionarios. Para esos, República Dominicana es el país poseedor del record histórico de aumento del Producto Interno Bruto. Claro que esa cifra viene acompañada con que somos el país que menos invierte en cuestiones sociales y donde la pobreza ha crecido a mayor velocidad. Esto así, el comportamiento aparente de cifras nos hace pensar que también el Banco Central podría ser incluido en la lista de posibles consumidores de esteroides como los beisbolistas McGuire, Palmeiro y Sosa. Tanto vigor en los impresionantes saltos de la economía dominicana poco tiene que ver con que el mercado sea más “vivo” o que la globalización use bates con corcho incrustado. De alguna manera los esteroides han llegado hasta los politizados economistas que calculan nuestros bienestares olvidando adrede lo que son las necesidades reales. Mientras, en cada hogar, los gastos familiares son cada día mayores y la calidad de vida disminuye.
En materia de inseguridad ciudadana quizás no hemos llegado a niveles históricos, pero nos estamos acercando. Ya no sufrimos las salvajadas de “La Banda” y “Los Incontrolables” grupos de sicarios vigentes durante los luctuosos “doce años” del doctor Joaquín Balaguer. Pero ahora tampoco es sorpresa si en un asalto o un crimen por encargo participan policías o militares, vale decir, aquellos encargados de mantener la seguridad ciudadana. Vivimos bajo la angustia de sentirnos relativamente seguros sólo mientras brilla el sol. Así, la indefensa ciudadanía va construyendo su propia cárcel con la peligrosa noche que ahora tiende a ser etapa prohibida.
En cuanto al comportamiento en el sector transporte, nos llevamos las palmas y siempre habrá que entregarnos rabo y oreja al final de cada corrida. Los empresarios del transporte público y los funcionarios gubernamentales del sector se comportan como dos burros que halan en direcciones opuestas. Unos aumentan desproporcionadamente los precios de los combustibles cada semana hasta niveles históricos. Los otros aumentan la tarifa o recortan las rutas como nunca antes. Mientras, el peatón trata de sobrevivir a duras penas con el pésimo servicio. Al mismo tiempo, los genios gubernamentales invierten lo que no tienen en la construcción de un tren subterráneo, sin preocuparse siquiera por empezar por el principio. Construir un techo antes que los cimientos equivalen a provocar que el edificio pueda caerles encima.
Pero donde nos llevamos los laureles es en materia de excusas fabricadas para justificar los malos haceres y los peores decires. De repente, cada protesta ciudadana que no puede ser esquivada por los funcionarios es llamada “error” o “equivocación”. Nunca se admite que se ha mentido ex profeso. Ante esta realidad, no puede despreciarse la probabilidad de que el perjurio sea adoptado como norma social. Diputados y Senadores, jueces electorales y funcionarios de cualquier nivel han hecho de la decencia y del pudor herejías inaceptables. La falta de credibilidad ha alcanzado niveles históricos hasta el punto de que ocupar esos cargos disminuye automáticamente el prestigio de las personas. Da la impresión de que nadie está dispuesto a pagar el rescate por el secuestro de la decencia y de la honestidad que ha hecho la politiquería.
No muy atrás en materia de récord histórico aparecen los tribunales de la República. Estos se han convertido en calesitas, caballitos de feria que dan vueltas y vueltas alrededor de los casos en que comparezcan como acusados, políticos y banqueros. Tan sencillo que sería para los jueces medir la velocidad de fabulosos enriquecimientos como forma de precisar la procedencia de lo bien ganado y lo malversado. Pero la ceguera de nuestra Justicia nos lleva a confirmar que la venda no es tan opaca como se pregona.
Y como en casi todo, donde no podemos ostentar el record, por lo menos tenemos un buen “average”.
Fuente: Periferia-I
El aislamiento territorial de República Dominicana en relación con el resto del mundo parece influir para que nos sintamos superiores a lo que en realidad somos. Como buenos isleños en todo nos creemos ser los primeros, los mayores o los mejores. Nos vanagloriamos de tener la ciudad primada de América, así como la primera universidad y el primer hospital del nuevo mundo. Ostentamos tiranos como padre de la democracia y padre de la patria nueva, y hasta tres padres de la patria dominicana como si con uno no bastara y sobrara. Y desde que se inició el siglo veintiuno nos ha dado por implantar récord histórico en cada rama de la política, de la sociedad y de la economía.
No hay quien maneje cifras y datos económicos como nuestros funcionarios. Para esos, República Dominicana es el país poseedor del record histórico de aumento del Producto Interno Bruto. Claro que esa cifra viene acompañada con que somos el país que menos invierte en cuestiones sociales y donde la pobreza ha crecido a mayor velocidad. Esto así, el comportamiento aparente de cifras nos hace pensar que también el Banco Central podría ser incluido en la lista de posibles consumidores de esteroides como los beisbolistas McGuire, Palmeiro y Sosa. Tanto vigor en los impresionantes saltos de la economía dominicana poco tiene que ver con que el mercado sea más “vivo” o que la globalización use bates con corcho incrustado. De alguna manera los esteroides han llegado hasta los politizados economistas que calculan nuestros bienestares olvidando adrede lo que son las necesidades reales. Mientras, en cada hogar, los gastos familiares son cada día mayores y la calidad de vida disminuye.
En materia de inseguridad ciudadana quizás no hemos llegado a niveles históricos, pero nos estamos acercando. Ya no sufrimos las salvajadas de “La Banda” y “Los Incontrolables” grupos de sicarios vigentes durante los luctuosos “doce años” del doctor Joaquín Balaguer. Pero ahora tampoco es sorpresa si en un asalto o un crimen por encargo participan policías o militares, vale decir, aquellos encargados de mantener la seguridad ciudadana. Vivimos bajo la angustia de sentirnos relativamente seguros sólo mientras brilla el sol. Así, la indefensa ciudadanía va construyendo su propia cárcel con la peligrosa noche que ahora tiende a ser etapa prohibida.
En cuanto al comportamiento en el sector transporte, nos llevamos las palmas y siempre habrá que entregarnos rabo y oreja al final de cada corrida. Los empresarios del transporte público y los funcionarios gubernamentales del sector se comportan como dos burros que halan en direcciones opuestas. Unos aumentan desproporcionadamente los precios de los combustibles cada semana hasta niveles históricos. Los otros aumentan la tarifa o recortan las rutas como nunca antes. Mientras, el peatón trata de sobrevivir a duras penas con el pésimo servicio. Al mismo tiempo, los genios gubernamentales invierten lo que no tienen en la construcción de un tren subterráneo, sin preocuparse siquiera por empezar por el principio. Construir un techo antes que los cimientos equivalen a provocar que el edificio pueda caerles encima.
Pero donde nos llevamos los laureles es en materia de excusas fabricadas para justificar los malos haceres y los peores decires. De repente, cada protesta ciudadana que no puede ser esquivada por los funcionarios es llamada “error” o “equivocación”. Nunca se admite que se ha mentido ex profeso. Ante esta realidad, no puede despreciarse la probabilidad de que el perjurio sea adoptado como norma social. Diputados y Senadores, jueces electorales y funcionarios de cualquier nivel han hecho de la decencia y del pudor herejías inaceptables. La falta de credibilidad ha alcanzado niveles históricos hasta el punto de que ocupar esos cargos disminuye automáticamente el prestigio de las personas. Da la impresión de que nadie está dispuesto a pagar el rescate por el secuestro de la decencia y de la honestidad que ha hecho la politiquería.
No muy atrás en materia de récord histórico aparecen los tribunales de la República. Estos se han convertido en calesitas, caballitos de feria que dan vueltas y vueltas alrededor de los casos en que comparezcan como acusados, políticos y banqueros. Tan sencillo que sería para los jueces medir la velocidad de fabulosos enriquecimientos como forma de precisar la procedencia de lo bien ganado y lo malversado. Pero la ceguera de nuestra Justicia nos lleva a confirmar que la venda no es tan opaca como se pregona.
Y como en casi todo, donde no podemos ostentar el record, por lo menos tenemos un buen “average”.
Fuente: Periferia-I
viernes, junio 23, 2006
8va. Bienal Internacional de Arquitectura de Santo Domingo
nota de prensa del grupo nuevarquitectura inc.
8va. bienal internacional de arquitectura de santo domingo
INTRODUCCION
Recuperar las Bienales de Arquitectura de Santo Domingo es parte de una estrategia cultural que se empieza a perfilar desde el año 2003, en la XXV Asamblea Anual del Colegio de Arquitectos y Arquitectos Paisajistas de Puerto Rico -CAAPPR-. Sus ideólogos, los arquitectos Omar Rancier y Emilio Brea, estaban recibiendo el Premio Henry Klumb el máximo galardón que otorga el CAAPPR a la excelencia arquitectónica y/o en el trabajo por el desarrollo de ésta, que era precisamente lo que habían estado haciendo para el Grupo Nuevarquitectura Inc. -GNA-, en los últimos 25 años.
El GNA es un colectivo de jovenes arquitectos que propugna por el desarrollo de la arquitectura dominicana al traves del estudio, la crítica, la concienciación y divulgación de las diversas manifestaciones culturales en torno a la arquitectura y en el fragor de esas iniciativas había llevado su voz a todo el ámbito insular caribeño y a países continentales, en centro y suramérica, entre 1979 y el 2003.
ANTECEDENTES
El montaje, en años sucesivos, de exposiciones de trabajos de arquitectura y urbanismo y las discusiones en torno a estos y al derrotero que parecía seguir el desarrollo de la enseñanza y el ejercicio de la profesion, obligaron a la realización de dos actividades en 1981 y 1983, ambas en Casa de Teatro, y que resultaron el detonante de las ya venideras bienales de arquitectura.
La polemica en torno a la demolición del Hotel Jaragua, entre 1984 y 1985, aceleró el proceso e hizo recuperar las figuras del pasado reciente, en las personas y nombres de sus mas importantes arquitectos, ingenieros y constructores prácticos. A ellos fueron dedicadas las primeras manifestaciones expositivas y las primeras bienales.
LA HISTORIA
Las primeras tres bienales (1986, 1988 y 1990) se realizaron en la antigua Galería de Arte Moderno, hoy Museo de Arte Moderno -MAM-; la cuarta (1992) en el Centro Cultural Español; la quinta (1994) en el Palacio de Bellas Artes; la sexta (1996) en el antiguo Centro de Eventos y Convenciones, hoy Secretaría de Estado de Cultura; la septima debió realizarse en 1998 pero fue suspendida por los efectos del Huracán George y se realizó en el año 2000, en el Hotel Dominican Fiesta.
En el año 2002 no fue posible realizarla por razones propias de la crisis económica que abatía al país en esos tiempos. Fue entonces cuando sus creadores creyeron posible llevarla a cabo en el 2004 pero los esfuerzos resultaron inútiles.
Las Bienales de Arquitectura se internacionalizaron a partir de la tercera (1990) que resultó ser la Primera del Caribe y se convirtió en un instrumento institucional a partir del 1994, cuando la recién creada Sociedad de Arquitectos de la República Dominicana las asumió como parte de sus actividades formales.
Para el presente año, 2006, la Secretaría de Estado de Cultura completa su radio de acción cultural para la ciudadanía institucionalizando oficialmente las Bienales de Arquitectura y cuando estas se hacen definitivamente internacionales. Así se une esta oferta cultural a las Ferias del Libro y Artesanales, a los Festivales de Teatro, a los Premios Anuales de Literatura y Música, y a las multiexposiciones públicas que engalanan los recintos museográficos y espacio públicos abiertos, como parques y plazas.
Los organizadores coinciden en señalar que la bienal de arquitectura ofrece una gran oportunidad para apreciar el avance, estancamiento o retroceso de la arquitectura y el urbanismo que se hace en la República Dominicana, entre lo comercial y lo institucional, lo privado y oficial, todo visto ante el espejo de las realidades tecnicas y tecnológicas, los nuevos materiales, el crecimiento en altura de las nuevas ofertas habitacionales, el reto ante el terrorismo, el vandalismo, la delincuencia y la seguridad ciudadana, los incendios y las carestía energéticas, a lo que se deben sumar los riesgos naturales de sismos o huracanes.
La 8va. Bienal Internacional de Arquitectura de Santo Domingo permitirá apreciar el papel del factor humano y su multicomposición social en la definición de los espacios y su valoración dentro del ejercicio profesional, manifiesto en los vigorosos ensayos que se hacen desde el proyecto de diseño hasta la obra construida y que abarcan los diversos aspectos de la vida diaria (esparcimientos, deportes, entretenimientos, educación, salud, transporte, turismo, viviendas, seguridad, etc.)
LA BIENAL ESTRUCTURALMENTE
Un organismo simbolico y dos operativos, ademas de dos sub comités de soporte, realizan la 8va. Bienal Internacional de Arquitectura de Santo Domingo:
El Comite de Honor que lo componen;
El Secretario de Estado de Cultura;
El Sindico del Distrito Nacional;
El Embajador de la República Federativa de Brasil -país al que se le dedica la 8va. Bienal-;
El Presidente de la Sociedad de Arquitectos de la República Dominicana -SARD-;
El Presidente de la Federación Caribeña de Asociaciones de Arquitectos; y
El Presidente del Consejo de Dirección del Núcleo de Arquitectura del CODIA
El Comité Ejecutivo que lo componen;
El Sub Secretario de Patrimonio de la Secretaría de Estado de Cultura -SEC-;
La Directora del Museo de Arte Moderno -MAM-;
El Presidente del Grupo Nuevarquitectura Inc. -GNA-;
La Presidenta del ICOMOS Dominicano;
Un Representant de las universidades dominicanas; y
Un Representante de la Revista Arquitexto.
El Comité Técnico Organizador que lo componen;
Un representante de la SARD
Un representante del MAM
Un representante del GNA
El Sub Comité de Montaje que lo componen;
Un representante de la SEC
Un representante del GNA
Un representante del ICOMOS Dominicanos
El Sub Comité de Apoyo Comercial que lo componen;
Un representante de la SEC
Un representante del MAM
Un representante del GNA
LA BIENAL FUNCIONALMENTE
Consiste en una multi exposicion de trabajos relacionados con la arquitectura y el urbanismo dominicanos que haya siido realizados, excepcionalmente en esta del 2006, entre diciembre del 2000 y octubre del 2006. Se monta y muestra entre el 3 y el 13 de noviembre, fechas en que tradicionalmente se han realizado las anteriores. El 3 de noviembre es el Día de la Arquitectura Dominicana (decreto 503-88 a solicitud del GNA). Ese día, en 1900, había nacido Guillermo González Sánchez. El 13 del mismo mes, en 1970, murió González Sánchez.
Una dote de 1 millón 350 mil RD$ que se reparte en ocho premiaciones, alientan a la excelencia Arquitectónica al traves del Gran Premio Bienal (RD$ 300,000.00); el Diseño Arquitectónico (RD$ 150,000.00) y el Diseño Urbano (RD$ 150,000.00); el Diseño de Interiores (RD$ 150,000.00); la Crítica, el Estudio y el análisis de la Historia (RD$ 150,000.00); el Paisajismo (RD$ 150,000.00); la Restauración de Monumentos (RD$ 150,000.00) y la Arquitectura Experimental (RD$ 150,000.00).
La Fundación José Antonio Caro Alvarez otorga tres (3) premios estudiantiles y en metálico, a igual cantidad de proyectos de tesis que resulten seleccionados por el Jurado que será mixto, internacional y local, compuesto por cinco (5) miembros, tres (3) foráneos y dos (2) nativos.
Los premios son dedicados a diferentes realizadores dominicanos ya desaparecidos y que tuivieron gran incidencia en el desarrollo del ejercicio profesional, académico y social:
El Gran Premio Bienal reconoce la 8va. Bienal Internacional de Arquitectura de Santo Domingo; el Premio de Diseño Arquitectónico recuerda al arquitecto Guillermo González Sánchez; el Premio Diseño Urbano recuerda al arquitecto Ramón J. Vargas Mera; el Premio de Teoría, Historia y Crítica recuerda al Reverendo Padre Vicente Rubio OP; el Premio Diseño de Interiores recuerda al arquitecto Miguel Vila Luna; el Premio de Paisajísmo recuerda al arquitecto Manolito Valverde Podestá; el Premio Restauración de Monumentos recuerda al Ingeniero Moncito Báez López-Penha y el Premio Arq. Experimental recuerda al arquitecto Pablo Mella.
EXPECTATIVAS
Un extenso programa de diez días, entre el 3 y el 13 de noviembre, se organiza para debatir los diferentes tópicos de la cotidianidad que les atañen a la arquitectura y el urbanismo dominicanos. La ecología urbana; el transporte, el tráfico, y el tránsito urbano; los edificios multipisos ostentosos y las soluciones habitacionales de interes social; los edificios para la educacion, para la salud, para los deportes, el esparcimiento y el entretenimiento; los religiosos y los fortificados; los almacenes, tiendas y oficinas, las industrias, en fin, toda la gama posible de ser diseñada y construida en un mundo cada vez mas cambiante, serán el motivo de discusión en los diversos paneles, foros y seminarios que se realizarán en la 8va. Bienal Internacional de Arquitectura de Santo Domingo.
La Sociedad de Arquitectos de República Dominicana y el Grupo Nuevarquitectura Inc. esperan que el espacio social de los arquitectos y arquitectas se convierta en una tribuna por el bien común ciudadano; que las opiniones técnicas y profesionales sean respetadas y escuchadas; que haya armonia laboral entre los diversos grupos económicos que inciden en la dinámica de crecimiento urbano y el desarrollo rural; que se contribuya a mejor la calidad de la enseñanza universitaria y por ende la profesional.
Los estudiantes de las nueve (9) Escuelas, Departamentos y Facultades de Arquitectura de República Dominicana (UASD; UNPHU; UNIBE; O&M; PUCMM; UTESA; UTECI; UCNE y UCE), han sido invitadas a participar activamente en esta gran fiesta de la cultura académica y profesional que persigue alcanzar, con su trabajo y desarrollo, un mundo mejor y de mayor calidad de vida en el presente siglo y milenio.
Visitar Web oficial: bienal.arquitectura.com.do
Emilio José Brea García
8va. bienal internacional de arquitectura de santo domingo
INTRODUCCION
Recuperar las Bienales de Arquitectura de Santo Domingo es parte de una estrategia cultural que se empieza a perfilar desde el año 2003, en la XXV Asamblea Anual del Colegio de Arquitectos y Arquitectos Paisajistas de Puerto Rico -CAAPPR-. Sus ideólogos, los arquitectos Omar Rancier y Emilio Brea, estaban recibiendo el Premio Henry Klumb el máximo galardón que otorga el CAAPPR a la excelencia arquitectónica y/o en el trabajo por el desarrollo de ésta, que era precisamente lo que habían estado haciendo para el Grupo Nuevarquitectura Inc. -GNA-, en los últimos 25 años.
El GNA es un colectivo de jovenes arquitectos que propugna por el desarrollo de la arquitectura dominicana al traves del estudio, la crítica, la concienciación y divulgación de las diversas manifestaciones culturales en torno a la arquitectura y en el fragor de esas iniciativas había llevado su voz a todo el ámbito insular caribeño y a países continentales, en centro y suramérica, entre 1979 y el 2003.
ANTECEDENTES
El montaje, en años sucesivos, de exposiciones de trabajos de arquitectura y urbanismo y las discusiones en torno a estos y al derrotero que parecía seguir el desarrollo de la enseñanza y el ejercicio de la profesion, obligaron a la realización de dos actividades en 1981 y 1983, ambas en Casa de Teatro, y que resultaron el detonante de las ya venideras bienales de arquitectura.
La polemica en torno a la demolición del Hotel Jaragua, entre 1984 y 1985, aceleró el proceso e hizo recuperar las figuras del pasado reciente, en las personas y nombres de sus mas importantes arquitectos, ingenieros y constructores prácticos. A ellos fueron dedicadas las primeras manifestaciones expositivas y las primeras bienales.
LA HISTORIA
Las primeras tres bienales (1986, 1988 y 1990) se realizaron en la antigua Galería de Arte Moderno, hoy Museo de Arte Moderno -MAM-; la cuarta (1992) en el Centro Cultural Español; la quinta (1994) en el Palacio de Bellas Artes; la sexta (1996) en el antiguo Centro de Eventos y Convenciones, hoy Secretaría de Estado de Cultura; la septima debió realizarse en 1998 pero fue suspendida por los efectos del Huracán George y se realizó en el año 2000, en el Hotel Dominican Fiesta.
En el año 2002 no fue posible realizarla por razones propias de la crisis económica que abatía al país en esos tiempos. Fue entonces cuando sus creadores creyeron posible llevarla a cabo en el 2004 pero los esfuerzos resultaron inútiles.
Las Bienales de Arquitectura se internacionalizaron a partir de la tercera (1990) que resultó ser la Primera del Caribe y se convirtió en un instrumento institucional a partir del 1994, cuando la recién creada Sociedad de Arquitectos de la República Dominicana las asumió como parte de sus actividades formales.
Para el presente año, 2006, la Secretaría de Estado de Cultura completa su radio de acción cultural para la ciudadanía institucionalizando oficialmente las Bienales de Arquitectura y cuando estas se hacen definitivamente internacionales. Así se une esta oferta cultural a las Ferias del Libro y Artesanales, a los Festivales de Teatro, a los Premios Anuales de Literatura y Música, y a las multiexposiciones públicas que engalanan los recintos museográficos y espacio públicos abiertos, como parques y plazas.
Los organizadores coinciden en señalar que la bienal de arquitectura ofrece una gran oportunidad para apreciar el avance, estancamiento o retroceso de la arquitectura y el urbanismo que se hace en la República Dominicana, entre lo comercial y lo institucional, lo privado y oficial, todo visto ante el espejo de las realidades tecnicas y tecnológicas, los nuevos materiales, el crecimiento en altura de las nuevas ofertas habitacionales, el reto ante el terrorismo, el vandalismo, la delincuencia y la seguridad ciudadana, los incendios y las carestía energéticas, a lo que se deben sumar los riesgos naturales de sismos o huracanes.
La 8va. Bienal Internacional de Arquitectura de Santo Domingo permitirá apreciar el papel del factor humano y su multicomposición social en la definición de los espacios y su valoración dentro del ejercicio profesional, manifiesto en los vigorosos ensayos que se hacen desde el proyecto de diseño hasta la obra construida y que abarcan los diversos aspectos de la vida diaria (esparcimientos, deportes, entretenimientos, educación, salud, transporte, turismo, viviendas, seguridad, etc.)
LA BIENAL ESTRUCTURALMENTE
Un organismo simbolico y dos operativos, ademas de dos sub comités de soporte, realizan la 8va. Bienal Internacional de Arquitectura de Santo Domingo:
El Comite de Honor que lo componen;
El Secretario de Estado de Cultura;
El Sindico del Distrito Nacional;
El Embajador de la República Federativa de Brasil -país al que se le dedica la 8va. Bienal-;
El Presidente de la Sociedad de Arquitectos de la República Dominicana -SARD-;
El Presidente de la Federación Caribeña de Asociaciones de Arquitectos; y
El Presidente del Consejo de Dirección del Núcleo de Arquitectura del CODIA
El Comité Ejecutivo que lo componen;
El Sub Secretario de Patrimonio de la Secretaría de Estado de Cultura -SEC-;
La Directora del Museo de Arte Moderno -MAM-;
El Presidente del Grupo Nuevarquitectura Inc. -GNA-;
La Presidenta del ICOMOS Dominicano;
Un Representant de las universidades dominicanas; y
Un Representante de la Revista Arquitexto.
El Comité Técnico Organizador que lo componen;
Un representante de la SARD
Un representante del MAM
Un representante del GNA
El Sub Comité de Montaje que lo componen;
Un representante de la SEC
Un representante del GNA
Un representante del ICOMOS Dominicanos
El Sub Comité de Apoyo Comercial que lo componen;
Un representante de la SEC
Un representante del MAM
Un representante del GNA
LA BIENAL FUNCIONALMENTE
Consiste en una multi exposicion de trabajos relacionados con la arquitectura y el urbanismo dominicanos que haya siido realizados, excepcionalmente en esta del 2006, entre diciembre del 2000 y octubre del 2006. Se monta y muestra entre el 3 y el 13 de noviembre, fechas en que tradicionalmente se han realizado las anteriores. El 3 de noviembre es el Día de la Arquitectura Dominicana (decreto 503-88 a solicitud del GNA). Ese día, en 1900, había nacido Guillermo González Sánchez. El 13 del mismo mes, en 1970, murió González Sánchez.
Una dote de 1 millón 350 mil RD$ que se reparte en ocho premiaciones, alientan a la excelencia Arquitectónica al traves del Gran Premio Bienal (RD$ 300,000.00); el Diseño Arquitectónico (RD$ 150,000.00) y el Diseño Urbano (RD$ 150,000.00); el Diseño de Interiores (RD$ 150,000.00); la Crítica, el Estudio y el análisis de la Historia (RD$ 150,000.00); el Paisajismo (RD$ 150,000.00); la Restauración de Monumentos (RD$ 150,000.00) y la Arquitectura Experimental (RD$ 150,000.00).
La Fundación José Antonio Caro Alvarez otorga tres (3) premios estudiantiles y en metálico, a igual cantidad de proyectos de tesis que resulten seleccionados por el Jurado que será mixto, internacional y local, compuesto por cinco (5) miembros, tres (3) foráneos y dos (2) nativos.
Los premios son dedicados a diferentes realizadores dominicanos ya desaparecidos y que tuivieron gran incidencia en el desarrollo del ejercicio profesional, académico y social:
El Gran Premio Bienal reconoce la 8va. Bienal Internacional de Arquitectura de Santo Domingo; el Premio de Diseño Arquitectónico recuerda al arquitecto Guillermo González Sánchez; el Premio Diseño Urbano recuerda al arquitecto Ramón J. Vargas Mera; el Premio de Teoría, Historia y Crítica recuerda al Reverendo Padre Vicente Rubio OP; el Premio Diseño de Interiores recuerda al arquitecto Miguel Vila Luna; el Premio de Paisajísmo recuerda al arquitecto Manolito Valverde Podestá; el Premio Restauración de Monumentos recuerda al Ingeniero Moncito Báez López-Penha y el Premio Arq. Experimental recuerda al arquitecto Pablo Mella.
EXPECTATIVAS
Un extenso programa de diez días, entre el 3 y el 13 de noviembre, se organiza para debatir los diferentes tópicos de la cotidianidad que les atañen a la arquitectura y el urbanismo dominicanos. La ecología urbana; el transporte, el tráfico, y el tránsito urbano; los edificios multipisos ostentosos y las soluciones habitacionales de interes social; los edificios para la educacion, para la salud, para los deportes, el esparcimiento y el entretenimiento; los religiosos y los fortificados; los almacenes, tiendas y oficinas, las industrias, en fin, toda la gama posible de ser diseñada y construida en un mundo cada vez mas cambiante, serán el motivo de discusión en los diversos paneles, foros y seminarios que se realizarán en la 8va. Bienal Internacional de Arquitectura de Santo Domingo.
La Sociedad de Arquitectos de República Dominicana y el Grupo Nuevarquitectura Inc. esperan que el espacio social de los arquitectos y arquitectas se convierta en una tribuna por el bien común ciudadano; que las opiniones técnicas y profesionales sean respetadas y escuchadas; que haya armonia laboral entre los diversos grupos económicos que inciden en la dinámica de crecimiento urbano y el desarrollo rural; que se contribuya a mejor la calidad de la enseñanza universitaria y por ende la profesional.
Los estudiantes de las nueve (9) Escuelas, Departamentos y Facultades de Arquitectura de República Dominicana (UASD; UNPHU; UNIBE; O&M; PUCMM; UTESA; UTECI; UCNE y UCE), han sido invitadas a participar activamente en esta gran fiesta de la cultura académica y profesional que persigue alcanzar, con su trabajo y desarrollo, un mundo mejor y de mayor calidad de vida en el presente siglo y milenio.
Visitar Web oficial: bienal.arquitectura.com.do
Emilio José Brea García
El director del CONAU reclamó protección para el más importante pulmón de la zona metropolitana
El País
LOS PROMOTORES DE VIVIENDAS HAN AFECTADO EL 40% DEL AREARicos y pobres desmontan el Cinturón Verde de SD 12:45 AM
El director del CONAU reclamó protección para el más importante pulmónde la zona metropolitana
POR LLENNIS JIMÉNEZ
El 40% del área protegida del Cinturón Verde de Santo Domingo ha sidoafectado con el desmonte de sus plantas para dar paso a nuevasconstrucciones habitacionales, comerciales y parques industriales, conpermisos que muchas veces violan la propia normativa de la zona, quemide 150 kilómetros cuadrados.
Al ofrecer la información, el director ejecutivo del Consejo Nacionalde Asuntos Urbanos (Conau), arquitecto Omar Rancier, dijo que dosgrandes depredadores, colocados al extremo de la escala social, son losresponsables del daño ocasionado al más importante pulmón que compartencuatro municipios de la ciudad y el Distrito Nacional: los ricospromotores de viviendas y la gente más pobre que establece sectoresmarginados dentro del área reservada.
Dijo que en la emblemática zona lo que se necesita es establecernormativas claras en los espacios invadidos en el Cinturón Verde, queno las hay aunque ha habido propuestas, y aplicar los controlesnecesarios.
Entiende que no han tenido los instrumentos para rescatar el CinturónVerde, en el que se requiere, además, de voluntad política.
Asimismo, Rancier declaró que la ciudad de Santo Domingo estáconcentrando el 40% de la población total del país, estimada en tresmillones de personas, y se estima que para el año 2007, habrá más genteque en el campo, por el cambio del modelo de población que impacta atodo el mundo.
Rancier fue uno de los principales expositores en el seminarioorganizado por el CONAU sobre el programa de formulación del PlanIndicativo de la Zona Metropolitana de Santo Domingo (PIZMSD), en elque arquitectos como Cristóbal Valdez, Diana Martínez, Mónica Sánchez,Roberto Guzmán y Teófilo Almonte, presentaron ponencias abordando temascomo "el desarrollo físico y urbano de la zona metropolitana de Santodomingo".
En el encuentro efectuado en un hotel de esta capital, los restantesarquitecto se refirieron, de acuerdo al orden en que son citados, atemas relativos a: "La finalidad del Plan Indicativo", "el diagnósticourbano en el Distrito Nacional", "en Santo Domingo Este" y "SantoDomingo Oeste".
En cuanto al Cinturón Verde, bajo la administración del CONAU, elarquitecto Rancier indicó la parte especial de la zona que ocupan lossectores de La Ciénaga, Los Guandules y La Zurza, sin normativas.
"El propio CONAU ha propuesto actuaciones y lineamientos urbanos".
Precisó que una de las acciones que se deben realizar entre todos losmunicipios es la protección de sus zonas ambientales.
En ese sentido, manifestó que el CONAU trabaja el Plan Indicativo enprocura de crear una coordinación en todos los municipios de estacapital y ordenar la infraestructura, el transporte y los espaciospúblicos; establecer el uso de suelo y los servicios.
Consideró que la idea es que el plan tenga una normativa similar, demanera que el transporte, por ejemplo, sea más o menos uniforme entodos los municipios del área urbana. "Queremos tener una idea de loque pasa en la ciudad actualmente, con la intención de crear unosmecanismos que permitan a las diferentes oficinas de planeamientourbano desarrollar instrumentos de ordenamiento territorial".
Señaló que todo esto viene porque cuando se dividió la ciudad de SantoDomingo en cuatro municipios, en el 2001, no se crearon losinstrumentos de coordinación, por lo que cada municipio ha tenido quetrabajar independiente.
SOBRECARGADA
El arquitecto Rancier dijo que la ciudad tiene graves problemas decontaminación de agua, industrial y adoptar medidas para conservar losplanes es importante. Señaló que el Distrito Nacional está abocado porobligación a regular la construcción vertical, porque a partir de ladivisión no tiene territorio nuevo.
Precisó también que la ciudad tiene graves problemas de contaminaciónde agua y visual, por lo que se deben tomar medidas para conservar laszonas ecológicas importantes, como parte de los planteamientos de unplan de ordenamiento futuro.
RÍO EN AGONÍA
El director técnico del CONAU habló del peligro que corre el ríoIsabela, en Santo Domingo Norte, contaminado con la infiltración delvertedero de Duquesa. Dijo que el agua que cuela del vertedero va a lamasa freática que sale del río. "O sea, que los problemas no sonaislados. El problema del vertedero tiene que ver con la contaminacióndel río, con la contaminación del aire".
Rancier planteó que el vertedero daña las aguas del Isabela, perotambién las del río Ozama y de ahí, las del mar Caribe.
También es responsable de la contaminación atmosférica, toda vez que sequeman los desechos sólidos, razón por la que definen indicadores quepermitan establecer políticas y normativas de ordenamiento.
LOS PROMOTORES DE VIVIENDAS HAN AFECTADO EL 40% DEL AREARicos y pobres desmontan el Cinturón Verde de SD 12:45 AM
El director del CONAU reclamó protección para el más importante pulmónde la zona metropolitana
POR LLENNIS JIMÉNEZ
El 40% del área protegida del Cinturón Verde de Santo Domingo ha sidoafectado con el desmonte de sus plantas para dar paso a nuevasconstrucciones habitacionales, comerciales y parques industriales, conpermisos que muchas veces violan la propia normativa de la zona, quemide 150 kilómetros cuadrados.
Al ofrecer la información, el director ejecutivo del Consejo Nacionalde Asuntos Urbanos (Conau), arquitecto Omar Rancier, dijo que dosgrandes depredadores, colocados al extremo de la escala social, son losresponsables del daño ocasionado al más importante pulmón que compartencuatro municipios de la ciudad y el Distrito Nacional: los ricospromotores de viviendas y la gente más pobre que establece sectoresmarginados dentro del área reservada.
Dijo que en la emblemática zona lo que se necesita es establecernormativas claras en los espacios invadidos en el Cinturón Verde, queno las hay aunque ha habido propuestas, y aplicar los controlesnecesarios.
Entiende que no han tenido los instrumentos para rescatar el CinturónVerde, en el que se requiere, además, de voluntad política.
Asimismo, Rancier declaró que la ciudad de Santo Domingo estáconcentrando el 40% de la población total del país, estimada en tresmillones de personas, y se estima que para el año 2007, habrá más genteque en el campo, por el cambio del modelo de población que impacta atodo el mundo.
Rancier fue uno de los principales expositores en el seminarioorganizado por el CONAU sobre el programa de formulación del PlanIndicativo de la Zona Metropolitana de Santo Domingo (PIZMSD), en elque arquitectos como Cristóbal Valdez, Diana Martínez, Mónica Sánchez,Roberto Guzmán y Teófilo Almonte, presentaron ponencias abordando temascomo "el desarrollo físico y urbano de la zona metropolitana de Santodomingo".
En el encuentro efectuado en un hotel de esta capital, los restantesarquitecto se refirieron, de acuerdo al orden en que son citados, atemas relativos a: "La finalidad del Plan Indicativo", "el diagnósticourbano en el Distrito Nacional", "en Santo Domingo Este" y "SantoDomingo Oeste".
En cuanto al Cinturón Verde, bajo la administración del CONAU, elarquitecto Rancier indicó la parte especial de la zona que ocupan lossectores de La Ciénaga, Los Guandules y La Zurza, sin normativas.
"El propio CONAU ha propuesto actuaciones y lineamientos urbanos".
Precisó que una de las acciones que se deben realizar entre todos losmunicipios es la protección de sus zonas ambientales.
En ese sentido, manifestó que el CONAU trabaja el Plan Indicativo enprocura de crear una coordinación en todos los municipios de estacapital y ordenar la infraestructura, el transporte y los espaciospúblicos; establecer el uso de suelo y los servicios.
Consideró que la idea es que el plan tenga una normativa similar, demanera que el transporte, por ejemplo, sea más o menos uniforme entodos los municipios del área urbana. "Queremos tener una idea de loque pasa en la ciudad actualmente, con la intención de crear unosmecanismos que permitan a las diferentes oficinas de planeamientourbano desarrollar instrumentos de ordenamiento territorial".
Señaló que todo esto viene porque cuando se dividió la ciudad de SantoDomingo en cuatro municipios, en el 2001, no se crearon losinstrumentos de coordinación, por lo que cada municipio ha tenido quetrabajar independiente.
SOBRECARGADA
El arquitecto Rancier dijo que la ciudad tiene graves problemas decontaminación de agua, industrial y adoptar medidas para conservar losplanes es importante. Señaló que el Distrito Nacional está abocado porobligación a regular la construcción vertical, porque a partir de ladivisión no tiene territorio nuevo.
Precisó también que la ciudad tiene graves problemas de contaminaciónde agua y visual, por lo que se deben tomar medidas para conservar laszonas ecológicas importantes, como parte de los planteamientos de unplan de ordenamiento futuro.
RÍO EN AGONÍA
El director técnico del CONAU habló del peligro que corre el ríoIsabela, en Santo Domingo Norte, contaminado con la infiltración delvertedero de Duquesa. Dijo que el agua que cuela del vertedero va a lamasa freática que sale del río. "O sea, que los problemas no sonaislados. El problema del vertedero tiene que ver con la contaminacióndel río, con la contaminación del aire".
Rancier planteó que el vertedero daña las aguas del Isabela, perotambién las del río Ozama y de ahí, las del mar Caribe.
También es responsable de la contaminación atmosférica, toda vez que sequeman los desechos sólidos, razón por la que definen indicadores quepermitan establecer políticas y normativas de ordenamiento.
De Parqueos Arbolados
Se me ocurren algunos beneficios de parqueos arbolados, solo para orientar y educar los clientes:
- Se reduce el efecto de isla de calor ( heat island effect ) haciendo que los espacios de estacionamientos sean mas agradables de recorrer, por tanto atrayendo mas clientes.
- Se crean zonas impermeables, por tanto reduciendo las posibilidades de inundacion y reduciendo sustancialmente el mantenimiento del pavimento.
- Se crea sombra sobre los vehiculos, tambien aportando al bienestar de los clientes o usuarios de las edificaciones.
- Se pueden reducir en un alto porcentaje los costos de los estacionamientos al sustituir el viejo metodo de imbornales y tuberias, por medios naturales como las "trincheras ecologicas" ( bio-swales ) que tambien aportan al embellecimiento de los locales y al entorno urbano, y ademas nutre a la tierra de agua y atrae aves urbanas.
-Las compañias pueden empezar a mercadearse como negocios ecologicos (un poco de socialismo capitalista).
-Los estacionamientos en horas no laborables, se convierten en espacios de uso publico importantes, que pueden implicar ganancias economicas, para la realizacion de eventos o simplemente aportar un espacio publico a las comunidades que los circundan, por tanto ganando clientes.
- La captacion de aguas de correntias puede ser aprovechada para la limpieza de los establecimientos, la descarga de inodoros y urinales y para el mismo paisajismo, al estar menos contaminadas ( esto si se valen de los metodos naturales de drenaje ).
- Y son simplemente mas bellos, aportando al enriquecimiento espiritual.
Marcos Barinas
- Se reduce el efecto de isla de calor ( heat island effect ) haciendo que los espacios de estacionamientos sean mas agradables de recorrer, por tanto atrayendo mas clientes.
- Se crean zonas impermeables, por tanto reduciendo las posibilidades de inundacion y reduciendo sustancialmente el mantenimiento del pavimento.
- Se crea sombra sobre los vehiculos, tambien aportando al bienestar de los clientes o usuarios de las edificaciones.
- Se pueden reducir en un alto porcentaje los costos de los estacionamientos al sustituir el viejo metodo de imbornales y tuberias, por medios naturales como las "trincheras ecologicas" ( bio-swales ) que tambien aportan al embellecimiento de los locales y al entorno urbano, y ademas nutre a la tierra de agua y atrae aves urbanas.
-Las compañias pueden empezar a mercadearse como negocios ecologicos (un poco de socialismo capitalista).
-Los estacionamientos en horas no laborables, se convierten en espacios de uso publico importantes, que pueden implicar ganancias economicas, para la realizacion de eventos o simplemente aportar un espacio publico a las comunidades que los circundan, por tanto ganando clientes.
- La captacion de aguas de correntias puede ser aprovechada para la limpieza de los establecimientos, la descarga de inodoros y urinales y para el mismo paisajismo, al estar menos contaminadas ( esto si se valen de los metodos naturales de drenaje ).
- Y son simplemente mas bellos, aportando al enriquecimiento espiritual.
Marcos Barinas
Las Bienales de Arquitectura en la República Dominicana
Expertos de 44 países abordarán situación de la flora y faunaSANTO DOMINGO (EFE).- Expertos de 44 países se darán cita a partir demañana en Santo Domingo en el IX Congreso Latinoamericano de Botánica,en el que abordarán la importancia de conservar la flora y la fauna,anunciaron hoy los organizadores.La actividad, que se prolongará hasta el 25 de junio, es convocada porla Asociación Latinoamericana de Botánica (ALB) y en la mismaparticiparán unos 1.400 delegados internacionales, informó MilcíadesMejía, director del jardín Botánico Nacional, y anfitrión del evento.De acuerdo al funcionario dominicano, en la nueva edición del CongresoLatinoamericano de Botánica participarán científicos, académicos,investigadores, biólogos y agrónomos, que analizarán la situación de laflora y la fauna en Latinoamérica y el Caribe.En el cónclave se discutirán temas relacionados con la conservación,biodiversidad, política ambiental y la botánica en América Latina, asícomo la biología molecular y el uso de las plantas medicinales, entreotros, precisó la fuente en un comunicado.A la actividad asistirán expertos de Brasil, México, Uruguay, Paraguay,Perú, Colombia, Cuba, Haití, Argentina, Venezuela, Puerto Rico, EstadosUnidos e Irlanda, entre otros países.El Congreso Latinoamericano de Botánica es convocado cada cuatro añospor la Asociación Latinoamericana de Botánica (ALB).
domingo, mayo 14, 2006
Normativas urbanas del siglo XIX: Prevención del riesgo en los barrios de la ciudad de Santo Domingo.
Nerva Fondeur
“El primero que note fuego, sea ó no vecino de la casa en que ocurra si fuere poblado, dará aviso á la parroquia que corresponda; y el campanero tocará a vuelo la campana mayor que hubiere en la torre ó campanario, y haciendo de cuando en cuando una pausa, dará el número de campanadas que esté asignado al barrio donde sea el fuego.”
Art. 131
Bando de Policía y Gobernación Núm. 739
A fines del año 1862 las disposiciones para la gestión pública de la ciudad de Santo Domingo sobre religión, moral, salubridad, orden, aseo, comodidad, ornato, abasto, edificios y carretas, incluyen aspectos acerca de la seguridad en los barrios.
Estas disposiciones, dictadas durante el gobierno de Felipe Ribero y Lemoyne, comprendían a los vecinos y residentes, nacionales y extranjeros, en todo el territorio.
Con relación a los incendios, las parroquias debían responder a los primeros avisos “haciendo un toque de golpes apresurados con dos campanas á la vez” suspendiendo de minuto en minuto, para luego repetir con la campana mayor el número de campanadas que indicara el barrio donde hubiese fuego.
Para tales propósitos a cada barrio de la ciudad de Santo Domingo le fue asignado el siguiente número de campanadas:
1 Al de Colón
2 Al del Comercio
3 Al de San Francisco
4 Al de San Pedro
5 Al de Correos
6 Al de San Miguel
7 Al de Catedral
8 Al de los Domínicos
9 Al de la Universidad
10 Al del Faro
11 Al de la Separación
12 Al del Carmen
13 Al de Regina
14 Al de la Merced
15 Al de San Lázaro
16 Al de San Diego
17 Al de Santa Bárbara
18 Al de San Antón
19 Al de San Carlos
20 Al de Pajarito
En caso de incendios nocturnos las campanadas debía ser realizadas después de anunciada la hora y el tiempo en que éstos ocurriesen.
Con relación al suministro del agua , requerida para la prevención y respuesta ante posibles incendios, las disposiciones obligan a que todo pozo urbano o rural posea brocal de piedra, madera o mampostería.
Otra disposición para el ahorro del líquido consistía en que durante las estaciones de calor y sequía, bajo pena de multa en caso contrario, todo vecino debía regar el frente de su casa no más de dos veces al día.
Igualmente, en la zona urbana la normativa prohibía el lanzamiento de globos incendiados, la quema de cohetes, las hogueras en calles o plazas y la quema de basuras en patios o corrales, siendo penalizadas económicamente aquellas personas que la infringieran.
Bando de Policía y Gobernación Núm. 739 del 15 de octubre de 1862.
A principios del siglo XVI se registran en algunas ciudades del territorio español las primeras normativas para la construcción de campanarios que, entre otras funciones, dieran aviso de incendios.
La figura del Aguador, personaje dedicado al oficio de recolección y reparto de agua en las ciudades, no aparece reseñada en el documento. En las ciudades españolas del viejo continente el oficio de aguador era libre para cualquiera, aunque, en 1563, fue sujeto a normas sobre medidas de cántaros. A partir del siglo XVI las cofradías de aguadores son las encargadas de delinear y poner en marcha los mecanismos de defensa ciudadana ante cualquier contingencia. Así, por ejemplo se estipulaba anualmente qué cofradía o corporación era la encargada de acudir en cada parroquia al campanario para alertar, con el "toque a rebato", a la población. En años anteriores a 1778 el gremio de aguadores, junto con los maestros y mancebos albañiles y carpinteros se encargaban, como dictaban los bandos de aquel tiempo, de concurrir a los parajes donde se producía el fuego en el momento que oyeran los toques que dieran las campanas. En el siglo XVIII hay testimonios que hablan de la costumbre establecida de ser convocados, a través de toques especiales, desde lo alto de los campanarios. En algunos casos el Concejo Municipal concedía primas a los tres primeros aguadores que llegaban al lugar del siniestro y multas para los menos diligentes, incentivando la asistencia.
En territorio español aparecen las primeras Ordenanzas para la prevención de incendios en 1414 durante el reinado de Fernando I.
“El primero que note fuego, sea ó no vecino de la casa en que ocurra si fuere poblado, dará aviso á la parroquia que corresponda; y el campanero tocará a vuelo la campana mayor que hubiere en la torre ó campanario, y haciendo de cuando en cuando una pausa, dará el número de campanadas que esté asignado al barrio donde sea el fuego.”
Art. 131
Bando de Policía y Gobernación Núm. 739
A fines del año 1862 las disposiciones para la gestión pública de la ciudad de Santo Domingo sobre religión, moral, salubridad, orden, aseo, comodidad, ornato, abasto, edificios y carretas, incluyen aspectos acerca de la seguridad en los barrios.
Estas disposiciones, dictadas durante el gobierno de Felipe Ribero y Lemoyne, comprendían a los vecinos y residentes, nacionales y extranjeros, en todo el territorio.
Con relación a los incendios, las parroquias debían responder a los primeros avisos “haciendo un toque de golpes apresurados con dos campanas á la vez” suspendiendo de minuto en minuto, para luego repetir con la campana mayor el número de campanadas que indicara el barrio donde hubiese fuego.
Para tales propósitos a cada barrio de la ciudad de Santo Domingo le fue asignado el siguiente número de campanadas:
1 Al de Colón
2 Al del Comercio
3 Al de San Francisco
4 Al de San Pedro
5 Al de Correos
6 Al de San Miguel
7 Al de Catedral
8 Al de los Domínicos
9 Al de la Universidad
10 Al del Faro
11 Al de la Separación
12 Al del Carmen
13 Al de Regina
14 Al de la Merced
15 Al de San Lázaro
16 Al de San Diego
17 Al de Santa Bárbara
18 Al de San Antón
19 Al de San Carlos
20 Al de Pajarito
En caso de incendios nocturnos las campanadas debía ser realizadas después de anunciada la hora y el tiempo en que éstos ocurriesen.
Con relación al suministro del agua , requerida para la prevención y respuesta ante posibles incendios, las disposiciones obligan a que todo pozo urbano o rural posea brocal de piedra, madera o mampostería.
Otra disposición para el ahorro del líquido consistía en que durante las estaciones de calor y sequía, bajo pena de multa en caso contrario, todo vecino debía regar el frente de su casa no más de dos veces al día.
Igualmente, en la zona urbana la normativa prohibía el lanzamiento de globos incendiados, la quema de cohetes, las hogueras en calles o plazas y la quema de basuras en patios o corrales, siendo penalizadas económicamente aquellas personas que la infringieran.
Bando de Policía y Gobernación Núm. 739 del 15 de octubre de 1862.
A principios del siglo XVI se registran en algunas ciudades del territorio español las primeras normativas para la construcción de campanarios que, entre otras funciones, dieran aviso de incendios.
La figura del Aguador, personaje dedicado al oficio de recolección y reparto de agua en las ciudades, no aparece reseñada en el documento. En las ciudades españolas del viejo continente el oficio de aguador era libre para cualquiera, aunque, en 1563, fue sujeto a normas sobre medidas de cántaros. A partir del siglo XVI las cofradías de aguadores son las encargadas de delinear y poner en marcha los mecanismos de defensa ciudadana ante cualquier contingencia. Así, por ejemplo se estipulaba anualmente qué cofradía o corporación era la encargada de acudir en cada parroquia al campanario para alertar, con el "toque a rebato", a la población. En años anteriores a 1778 el gremio de aguadores, junto con los maestros y mancebos albañiles y carpinteros se encargaban, como dictaban los bandos de aquel tiempo, de concurrir a los parajes donde se producía el fuego en el momento que oyeran los toques que dieran las campanas. En el siglo XVIII hay testimonios que hablan de la costumbre establecida de ser convocados, a través de toques especiales, desde lo alto de los campanarios. En algunos casos el Concejo Municipal concedía primas a los tres primeros aguadores que llegaban al lugar del siniestro y multas para los menos diligentes, incentivando la asistencia.
En territorio español aparecen las primeras Ordenanzas para la prevención de incendios en 1414 durante el reinado de Fernando I.
lunes, abril 24, 2006
Notas... Abril 2006
…..para la Historia de la Arquitectura, la Ingeniería y el Urbanismo de la República Dominicana.
Los primeros Reglamentos Antillanos para la gestión de las ciudades
Nerva Fondeur
“Considerando: que el gobierno y policía de los pueblos del distrito que se ha confiado a mi vigilancia y cuidado, carece en su generalidad de reglas y disposiciones á que atenerse…… […..]…….y siendo de una necesidad imperiosa, reconocida por todos, la existencia de un Código que reúna cuantos preceptos gubernativos se hallan en práctica en las Antillas hermanas….”
Don Felipe Ribero y Lemoyne
Gobernador Capitán General de Santo Domingo
15 de octubre de 1862
Los primeros Reglamentos Antillanos para la gestión de las ciudades
Nerva Fondeur
“Considerando: que el gobierno y policía de los pueblos del distrito que se ha confiado a mi vigilancia y cuidado, carece en su generalidad de reglas y disposiciones á que atenerse…… […..]…….y siendo de una necesidad imperiosa, reconocida por todos, la existencia de un Código que reúna cuantos preceptos gubernativos se hallan en práctica en las Antillas hermanas….”
Don Felipe Ribero y Lemoyne
Gobernador Capitán General de Santo Domingo
15 de octubre de 1862
Impiden roben un puente de acero
Impiden roben un puente de acero
Fuente: Periódico Listín Diario, sección La República, domingo 23 de abril del 2006, páginas 1-A y 4-A.
GREGORIO HERNÁNDEZ
YAMASÁ.- Un grupo de residentes de siete comunidades de aquí se armaron de machetes para impedir que un grupo de individuos desmantelara el puente de acero sobre el río San Bartola, en La Piña.El grupo que iba a desmantelar el puente se identificó como empleados del Consejo Estatal del Azúcar (CEA) y alegaron que necesitaban la estructura del puente para llevarla a otro lugar. Los lugareños rodearon al grupo y los amenazaron con machetes si osaban tocar la estructura.
En el momento, aunque se está en la efervescencia de la campaña política, se olvidaron las banderías y se unieron los dirigentes de todos los partidos de oposición y el Gobierno para impedir el desmantelamiento del puente.En la protesta participaron los dirigentes del oficialista Partido de la Liberación Dominicana (PLD), de los opositores partidos Reformista Social Cristiano (PRSC) y Revolucionario Dominicano, así como asociaciones de agricultores, educadores y juntas de vecinos.
Los residentes alegaron que el puente es fundamental para mantener el tránsito entre las comunidades de Sabana Maya, La Piña, kilómetro 35, Los Jovillos, Batey La Ceja, La Lomita, Batey El Caño y El Vigía, entre otros.
El dirigente local del PLD, Saúl Hernández, acusó a funcionarios del CEA de dirigir una banda que está haciéndole daño al Gobierno con estas acciones. En la comunidad corrió el rumor que el puente sería desmantelado para venderlo.
Fuente: Periódico Listín Diario, sección La República, domingo 23 de abril del 2006, páginas 1-A y 4-A.
GREGORIO HERNÁNDEZ
YAMASÁ.- Un grupo de residentes de siete comunidades de aquí se armaron de machetes para impedir que un grupo de individuos desmantelara el puente de acero sobre el río San Bartola, en La Piña.El grupo que iba a desmantelar el puente se identificó como empleados del Consejo Estatal del Azúcar (CEA) y alegaron que necesitaban la estructura del puente para llevarla a otro lugar. Los lugareños rodearon al grupo y los amenazaron con machetes si osaban tocar la estructura.
En el momento, aunque se está en la efervescencia de la campaña política, se olvidaron las banderías y se unieron los dirigentes de todos los partidos de oposición y el Gobierno para impedir el desmantelamiento del puente.En la protesta participaron los dirigentes del oficialista Partido de la Liberación Dominicana (PLD), de los opositores partidos Reformista Social Cristiano (PRSC) y Revolucionario Dominicano, así como asociaciones de agricultores, educadores y juntas de vecinos.
Los residentes alegaron que el puente es fundamental para mantener el tránsito entre las comunidades de Sabana Maya, La Piña, kilómetro 35, Los Jovillos, Batey La Ceja, La Lomita, Batey El Caño y El Vigía, entre otros.
El dirigente local del PLD, Saúl Hernández, acusó a funcionarios del CEA de dirigir una banda que está haciéndole daño al Gobierno con estas acciones. En la comunidad corrió el rumor que el puente sería desmantelado para venderlo.
jueves, abril 20, 2006
¿Quién muere?
¿Quién muere?
Por Pablo Neruda
Muere lentamente quien se transforma en esclavo del hábito, repitiendo todos los días los mismos trayectos, quien no cambia de marca, no arriesga vestir un color nuevo y no le habla a quien no conoce.
Muere lentamente quien hace de la televisión su gurú. Muere lentamente quien evita una pasión, quien prefiere el negro sobre blanco y los puntos sobre las íes a un remolino de emociones, justamente las que rescatan el brillo de los ojos, sonrisas de los bostezos, corazones a los tropiezos y sentimientos.
Muere lentamente quien no voltea la mesa cuando está infeliz en el trabajo, quien no arriesga lo cierto por lo incierto para ir detrás de un sueño, quien no se permite por lo menos una vez en la vida, huir de los consejos sensatos.
Muere lentamente quien no viaja, quien no lee, quien no oye música, quien no encuentra gracia en sí mismo.
Muere lentamente quien destruye su amor propio, quien no se deja ayudar.
Muere lentamente, quien pasa los días quejándose de su mala suerte o de la lluvia incesante.
Muere lentamente, quien abandona un proyecto antes de iniciarlo, no pregunta de un asunto que desconoce o no responde cuando le indagan sobre algo que sabe.
Evitemos la muerte en suaves cuotas, recordando siempre que estar vivo exige un esfuerzo mucho mayor que el simple hecho de respirar.
Solamente la ardiente paciencia hará que conquistemos una espléndida felicidad.
Pablo Neruda
Chileno
Por Pablo Neruda
Muere lentamente quien se transforma en esclavo del hábito, repitiendo todos los días los mismos trayectos, quien no cambia de marca, no arriesga vestir un color nuevo y no le habla a quien no conoce.
Muere lentamente quien hace de la televisión su gurú. Muere lentamente quien evita una pasión, quien prefiere el negro sobre blanco y los puntos sobre las íes a un remolino de emociones, justamente las que rescatan el brillo de los ojos, sonrisas de los bostezos, corazones a los tropiezos y sentimientos.
Muere lentamente quien no voltea la mesa cuando está infeliz en el trabajo, quien no arriesga lo cierto por lo incierto para ir detrás de un sueño, quien no se permite por lo menos una vez en la vida, huir de los consejos sensatos.
Muere lentamente quien no viaja, quien no lee, quien no oye música, quien no encuentra gracia en sí mismo.
Muere lentamente quien destruye su amor propio, quien no se deja ayudar.
Muere lentamente, quien pasa los días quejándose de su mala suerte o de la lluvia incesante.
Muere lentamente, quien abandona un proyecto antes de iniciarlo, no pregunta de un asunto que desconoce o no responde cuando le indagan sobre algo que sabe.
Evitemos la muerte en suaves cuotas, recordando siempre que estar vivo exige un esfuerzo mucho mayor que el simple hecho de respirar.
Solamente la ardiente paciencia hará que conquistemos una espléndida felicidad.
Pablo Neruda
Chileno
sábado, abril 15, 2006
Asedio contra Bah ía de las Aguilas: ¿Quienes son los verdaderos enemigos de la regió n Sur?
El nuestro es un calvario cuyos protagonistas apenas se reciclan o serelevan en un incesante esfuerzo por aplastar lo poco que se ha salvado enla naturaleza de nuestra isla.Ahora es el turno, nueva vez, de Bahía de las Aguilas... Los sospechosos desiempre, los que no descasan en su búsqueda eterna de mecanismos parajustificar los injustificable: La destrucción del patrimonio natural quepertenece a todos, nisiquiera tan solo a los dominicanos, sino a toda lahumanidad.Nuestro país se gasta un ministro de turismo que se pasea por el mundoofreciendo al mejor postor nuestros paisajes, nuestros recursosirrepetibles, lo único que nos da identidad... Teniendo tantos otros lugaresdonde promover sus proyectos, el asedio contra Bahía de las Aguilas es unavergúenza! Digno de ser interpelado por el Congreso de la República, si loslegisladores estuvieran prestando atención a los sagrados interés de lanación y no fueran compromisarios de un desorden que ellos mismos ayudaron aincubar al aprobar una ley sectorial de áreas protegidas plagada deaberraciones, como la parte donde han querido ampararse los venduteros de laindustria inmobiliaria para justificar sus desmanes.Para la SOECI resulta indignante el modo en que algunos sectores de opiniónhan respaldo sin reservas el anunciado plan de explotación ³Ecoturística² deBahía de las Águilas, acusando a los ambientalistas de ³defender losintereses de hoteleros de otras regiones² y de precipitarse al oponerse a unplan que nisiquiera conocemos. Pues bien, debemos decir que estánequivocados, están mal informados, pues si si tomaran el tiempo paraanalizar los hechos tangibles encontrarán que hace ya más de una década quehemos venido proponiendo planes y proyectos de desarrollo Ecoturísticos nosólo en beneficio de Pedernales y el entorno, sino también de todo el ejeJaragua-Bahoruco-Enriquillo, áreas protegidas que constituyen unextraordinario potencial que dinamizaría la economía de la deprimida regiónsur; pero eso no les interesa, nunca les ha interesó, a los predadores deocasión.Con un apenas poco de esfuerzo y algo menos de miopía podríamos demostrarcomo se ha intentado desmantelar y vender a destajo Bahía de las Águilas ysus alrededores: Es que acaso ya olvidamos que en los 4 últimos gobiernosha sido escandalosa la manera en que se han repartido esas tierras, contítulos falsos, con disfraz de ³reforma agraria², con dolo, asociación demalhechores y otras maniobras, cuando no es que han sido ofertadas a preciovil a hoteleros de sabe Dios cuantas nacionalidades? Despierten y notenquienes han hecho eso, aún gozan de la impunidad que les brinda la dejadezde las justicia y el eterno ejercicio del borrón y cuenta nueva.El plan para apropiarse de las Áreas Protegidas no es nuevo, tuvo su cenitcon la aprobación inaudita de una legislación que se presta a la malicia másimplacable, la ley 202-04 es un mamotreto al que se opusieron los hoygobernantes de la república, pero aún así están jugando a sacar provecho delos vicios incrustados en su articulado para confundir al país: PEROTAMBIÉN SE EQUIVOCAN, NO HAY TALES ³ZONAS LIBERADAS² ni desprovistas delamparo legal.Lo que debe cuestionarse es la moral de aquellos que auspician un proyectoutilizando como carne de cañón a la gente que hoy subsiste en la miseria masespantosa en el sur profundo, esa misma gente que por décadas no les haimportado a los políticos de turno, pues de ser así hace mucho tiempo que sehubieren implementado planes de desarrollo comunitario realmente viables ysostenibles, como los que han propuesto entidades como la UASD y la Academiade Ciencias para aprovechar los majestuosos recursos de la región sinnecesidad de enajenarlos ni destruirlos.Sabemos que ni la declaración de esta zona por parte de la UNESCO comoReserva de la Biosfera y Patrimonio de la Humanidad, ni las observaciones dela Organización Mundial de Turismo exhortando a preservar esas áreas en suestado natural, mucho menos la posición firme de la Secretaría de MedioAmbiente como responsable legal de este Parque Nacional han frenado lasvoraces apetencias de los famosos Desarrollistas de nuevo cuño, que hoy díaponen la etiqueta de ³Ecológico² a cualquier proyecto de saqueo de losrecursos de un país, por eso entendemos que de nada valdrán para ellos quereiteremos que allí se conservan las principales poblaciones de TortugasVerdes, Carey, decenas de especies de Aves endémicas y otros tantos tesorosde la naturaleza.No creemos que haya alguien en su sano juicio que se oponga al desarrollo dePedernales y la mejoría en la calidad de vida de sus moradores, por esoesperamos pacientemente por la presentación de los planes impulsados por elSecretario de Turismo y el ³prestigioso² Grupo Francés Mogador, tan³prestigioso² que sus registros nisiquiera aparecen listados los motores debúsqueda de la red y que -vaya ironía del destino- lleva el mismo nombre deun Buque Destructor Francés del Siglo pasado.Desde luego que escucharemos sus planteamientos, de hecho adelantamos querecibirán nuestro respaldo más entusiasta si al menos cumple con losrequisitos legales básicos de la ley 64-00, algunos de cuyos artículosserían burdamente violentados si se permite invadir este resquicioinsustituible que la naturaleza ha puesto en nuestra islita para elperpetuo disfrute de sus pobladores.Vaya nuestro respaldo más sincero a los funcionarios del sector ÁreasProtegidas y al titular de de la Secretaría de Medio Ambiente, que en unaactitud patriótica y ejemplar han puesto de relieve su compromiso con elfuturo de nuestros ecosistemas. Seamos todos compromisarios de que nodejaremos solos al valeroso grupo de hombres y mujeres que siempre handefendido lo poco que aun podemos llamar ³territorio protegido².De lo contrario exhortamos a todo el país y en especial a la Juventud que noconoce la Bahía de las Águilas a que la visite ahora, que tomen muchasimágenes para el recuerdo antes de que sea tarde, no vaya a ser quecualquier día de estos nos despertemos y en lugar de este paraíso ya sólonos quede un charco para los buitres.Junta Directiva de la Sociedad Ecológica del Cibao, Inc.Para su orientación hemos colocado el historial reciente de los conflictos ypropuestas de Bahía de las Águilas en nuestra web.http://www.soeci.org
Congreso Virtual de Arquitectura ConVirArq _2006
Pocas veces escribo, pero quizas esto les sea de interes.
Se va a celebrar el 4to Congreso de Arquitectura Virtual en todo el mes de mayo. Es un evento con ponencias, exposiciones, foros y demas actividades tipicas de congresos pero a nivel virtual. Es en espanol, convocado y organizado por latinos (valga la aclaracion), y la inscripción es gratuita... creo que es una buena iniciativa y oportunidad de interaccion entre arquitectos.
Espero que despierte su curiosidad como lo hizo en mi!
http://convirarq2006.ath.cx/
Cynthia Roberts.Fuente: Periferia-I
Se va a celebrar el 4to Congreso de Arquitectura Virtual en todo el mes de mayo. Es un evento con ponencias, exposiciones, foros y demas actividades tipicas de congresos pero a nivel virtual. Es en espanol, convocado y organizado por latinos (valga la aclaracion), y la inscripción es gratuita... creo que es una buena iniciativa y oportunidad de interaccion entre arquitectos.
Espero que despierte su curiosidad como lo hizo en mi!
http://convirarq2006.ath.cx/
Cynthia Roberts.Fuente: Periferia-I
martes, abril 04, 2006
El actor Brad Pitt llega a República Dominicana en busca de bienes raíces
No estaba claro qué tipo de proyecto exploraba Pitt.
SANTO DOMINGO, DN.-Brad Pitt visitó esta semana la República Dominicana en busca de bienes raíces.
El actor tomó un helicóptero y recorrió la península de Samana, en la costa norte de la isla, y en los pueblos de Miches y Punta Cana en busca de lugares para desarrollar proyectos urbanísticos con un negociante de obras de arte y con su representante artístico George Nader.
No estaba claro qué tipo de proyecto exploraba Pitt.
Fue fotografiado el viernes por la tarde después de reunirse con los arquitectos alemanes Lars Kruckeberg y Wolfram Putz en un hotel del distrito colonial capitalino. Ambos arquitectos se encargaron previamente de restaurar la residencia que Pitt y su novia Angelina Jolie, tienen en Los Angeles.
La pareja, que compartió papeles protagónicos en "Mr. & Mrs. Smith" esperan su primer hijo a fines de este año.
Jolie _ que llegó a la nación caribeña en enero para el rodaje de "The Good Shepherd" (El buen pastor) con Robert De Niro _ no acompañó a Pitt, dijo su publicista, Holly Goline, que confirmó el viaje de Pitt.
Pitt será el narrador de una serie sobre estructuras en armonía con el ambiente y sobre arquitectura viable en junio para la televisión pública estadounidense.(AP).
Fuente: Clave Digital
SANTO DOMINGO, DN.-Brad Pitt visitó esta semana la República Dominicana en busca de bienes raíces.
El actor tomó un helicóptero y recorrió la península de Samana, en la costa norte de la isla, y en los pueblos de Miches y Punta Cana en busca de lugares para desarrollar proyectos urbanísticos con un negociante de obras de arte y con su representante artístico George Nader.
No estaba claro qué tipo de proyecto exploraba Pitt.
Fue fotografiado el viernes por la tarde después de reunirse con los arquitectos alemanes Lars Kruckeberg y Wolfram Putz en un hotel del distrito colonial capitalino. Ambos arquitectos se encargaron previamente de restaurar la residencia que Pitt y su novia Angelina Jolie, tienen en Los Angeles.
La pareja, que compartió papeles protagónicos en "Mr. & Mrs. Smith" esperan su primer hijo a fines de este año.
Jolie _ que llegó a la nación caribeña en enero para el rodaje de "The Good Shepherd" (El buen pastor) con Robert De Niro _ no acompañó a Pitt, dijo su publicista, Holly Goline, que confirmó el viaje de Pitt.
Pitt será el narrador de una serie sobre estructuras en armonía con el ambiente y sobre arquitectura viable en junio para la televisión pública estadounidense.(AP).
Fuente: Clave Digital
sábado, febrero 25, 2006
Tercera Bienal Internacional de Arquitectura de La Habana
Del 15 al 19 de mayo de 2006
Convocatoria
La Oficina del Historiador de la Ciudad de La Habana convoca a la celebración de la tercera edición de la Bienal Internacional de Arquitectura de La Habana, que se celebrará del 15 al 19 de mayo de 2006, con el tema central: El movimiento moderno, la arquitectura contemporánea y los Centros Históricos. Auspician este evento la Unión Nacional de Arquitectos de la Construcción de Cuba y las representaciones cubanas de do.co.mo.mo. e ICOMOS.
Comité de Honor
Lic. Abel Prieto, Ministro de Cultura de Cuba
Dra. Marta Arjona, Presidenta del Consejo Nacional de Patrimonio Cultural de Cuba
Lic. Carlos Martí, Presidente de la Unión Nacional de Escritores y Artistas de Cuba
Dra. Graziella Pogolotti, Vicepresidenta de la Unión Nacional de Escritores y Artistas de Cuba
Premios Nacionales de Arquitectura:
Prof. Arq. Mario Girona
Prof. Arq. José Vicente Lanz
Arq. Margot del Pozo
Msc Prof .Arq. Daniel Taboada
Prof. Dr. Arq. Raúl González Romero
Dr. Arq. Juan Tosca
Prof. Dr. Arq. Mario Coyula
Prof. Dr. Arq. Mario González
Arq. Omar López
Arq. Hilda Fernández Vila
Dr. Arq. Josefina Rebellón Alonso
Arq. Fernando López
Dr. Arq. Lourdes Gómez
Arq. Rodríguez Columbié
Arq. María Abigail Rial
Prof. Dr. Arq. Regino Ganoso
Prof. Dr. Arq. Orestes M. del Castillo
Junta Directiva
Presidente:
Dr. Eusebio Leal Spengler, Historiador de la Ciudad de La Habana
Presidente Ejecutivo:
Dr. Arq. Orestes del Castillo, Sociedad Civil Patrimonio, Comunidad y Medio Ambiente, Oficina del Historiador de la Ciudad.
Coordinadores Ejecutivos:
Arq. Pepe Linares
Lic. Magda Resik
Lic. Argel Calcines
Lic. Katia Cárdenas
Lic. Luis Enrique Sotolongo
Arq. Patricia Rodríguez
Arq. Orlando Inclán
Arq. Alina Ochoa
Arq. Isabel León
Arq. Ada Portero Ricol, Decana Facultad de Arquitectura, Instituto Superior Politécnico José Antonio Echeverría
Arq. José Antonio COI, DOCOMOMO Cuba
Arq. Eduardo Luis Rodríguez DOCOMOMO Cuba
Arq. Rubén Bancrofft, Presidente Sociedad de Arquitectura, UNAICC
Arq. Oscar Hernández, Presidente Sociedad de Arquitectura, UNAICC, La Habana
Arq. Julio Salgado, Presidente UNAICC
Arq. Dulce Camejo, Presidenta UNAICC, Ciudad de La Habana
Arq. Ángela Rojas, ICOMOS Cuba
Secretaria Ejecutiva:
Lic. María Antonia Arozarena, J’Dpto. de Eventos Internacionales de la Oficina del Historiador de la Ciudad de La Habana. E-mail: eventos@divulgacion.ohch.cu
Sede de la Bienal:
Convento de San Francisco de Asís, Centro Histórico de la Ciudad de La Habana y otros lugares del resto de la Ciudad
Tema principal: El movimiento moderno, la arquitectura contemporánea y los Centros Históricos
Tópicos de discusión:
- El movimiento moderno. Definición, características, historia desde su surgimiento hasta la actualidad. Manifestaciones en Cuba y en el mundo.
- DOCOMOMO. Importancia internacional. Labor que se desarrolla al respecto en Cuba.
- Arquitectura contemporánea: corrientes actuales, tendencias. Importancia de la inserción de la arquitectura contemporánea en los centros históricos.
- Nuevas tecnologías, métodos y materiales para intervenir en la recuperación patrimonial.
- La recuperación del patrimonio de la arquitectura contemporánea.
Bases para la participación
Estructura:
El contenido de la Bienal se desarrollará según las siguientes modalidades:
- Conferencias magistrales
- Exposiciones
- Encuentro teórico (ponencias, póster y video)
- Taller La Habana
- Cursos pre Bienal
- Actividades culturales colaterales
Formas de participación:
- Participante: Especialistas interesados en participar en todas las actividades de la Bienal que no presentarán muestra expositora ni ponencias, póster o video en el evento teórico. Su cuota de inscripción es de 200.00 CUC
- Conferencista: Especialistas invitados por el Comité Organizador de la Bienal, que participará en todas sus actividades y que presentarán conferencias en el evento.
- Ponente: Especialistas interesados en participar en todas las actividades de la Bienal y que presentarán ponencias, póster o video en el evento teórico. Su cuota de inscripción es de 200.00 CUC
Estudiante: Estudiante regular de alguna carrera universitaria interesado en participar en todas las actividades de la Bienal que presentará o no ponencia, póster o video en el evento teórico. Su cuota de inscripción es de 100.00 CUC
Acompañante: Persona que vienen acompañando a los participantes, ponentes y estudiantes, para los que se organizará un programa paralelo. Su cuota de inscripción es de 100.00 CUC
A todos los participantes, ponentes y estudiantes acreditados se les otorgará un Diploma acreditativo de la Bienal.
Convocatoria para la participación en el Encuentro teórico
Todas las formas de participación deberán corresponder estrictamente con el tema principal de la Bienal y sus tópicos de discusión.
Conferencias:
Los conferencistas invitados deben enviar el texto de su conferencia a la Secretaría Permanente de la Bienal antes del 16 de abril de 2006
El texto debe estar encabezado por un resumen y los siguientes datos: Título de la conferencia, nombre (s) y apellidos del autor (es), especialidad, centro de trabajo o estudio, país de origen y una breve reseña curricular del autor.
También debe especificar los equipos necesarios para presentar la conferencia (proyectores de diapositivas, transparencias, proyector de multimedia, video, etc.).
Las conferencias se presentarán en el idioma que prefiera el autor.
El tiempo de exposición de las conferencias será de 30 o 45 minutos.
Ponencias
Los resúmenes de las ponencias deben ser recibidos antes del 28 de febrero de 2006 en la Secretaría Permanente de la Bienal
Los resúmenes no deben exceder de 200 palabras y deben presentarse en formato word, letra Arial #10, en soporte magnético o enviarlo por correo electrónico. No incluir imágenes ni gráficos.
El resumen debe estar encabezado por: Título de la ponencia, nombre (s) y apellidos del autor (es), especialidad, centro de trabajo o estudio, país de origen y una breve reseña curricular del autor o los autores.
Al final del resumen se debe especificar los equipos necesarios para presentar la ponencia (proyectores de diapositivas, transparencias, proyector de multimedia, video, etc.).
Los resúmenes se presentarán en idioma español.
La Secretaría Permanente de la Bienal comunicará la aceptación de los resúmenes antes del 16 de abril de 2006.
El tiempo de exposición de las ponencias no excederá de 20 minutos.
La organización de la forma de exposición de las ponencias podrá ser en paneles o por temas independientes, previa decisión y acuerdo del Comité Científico del evento
Póster
Se organizará la presentación de los póster en un área próxima a la de las ponencias. Estas presentaciones no excederán de 10 minutos.
Los interesados en presentar póster deben enviar el contenido del mismo, por e-mail o correo postal, a la Secretaría Permanente antes del 28 de febrero de 2006. Además deben incluir entre los datos: Título del póster, nombre(s) y apellidos del autor (es), especialidad, centro de trabajo o estudio, país y breve reseña curricular del autor o los autores.
Los póster consistirán en una pancarta de 1000 mm de largo por 800 mm de ancho. Márgenes de 250 mm.
Los póster se presentarán en idioma español.
La selección final de los póster dependerá de su calidad gráfica y de contenido y de su adecuación al tema de la Bienal.
La Secretaría Permanente de la Bienal comunicará la aceptación de los póster antes del 16 de abril de 2006.
Todos los póster aceptados se incluirán en las Memorias de la Bienal.
Los póster escogidos deberán estar en poder de la Comisión Científica del evento teórico de la Bienal antes del 16 de mayo de 2006. Los autores deben enviarlas antes de dicha fecha a la Secretaría Permanente de la Bienal.
Todos los póster serán devueltos a sus autores al finalizar la Bienal. La Comisión organizadora no se hará responsable de pérdidas, daños y costos en el proceso de traslado de los póster hacia y desde la sede del Evento teórico.
Taller de La Habana
El primer día de la Bienal se desarrollará el Taller de La Habana, dedicado esta vez al do.co.mo.mo.
Cursos pre Bienal
En la semana del 8 al 12 de mayo se impartirán los cursos
- La Arquitectura en los Centros Históricos
Coordinador: Arq. José Linares
50 horas total
- Los microclimas de La Habana compacta
Coordinador: Arq. Alfonso Alfonso
50 horas total
Todos los participantes en el curso recibirán un diploma acreditativo.
Los interesados en inscribirse en estos cursos deben comunicarse con la Secretaría Permanente de la Bienal antes del 28 de febrero de 2006
Cursos pos Bienal
En la semana del 22 al 26 de mayo se impartirán el curso
- Teorías, actualidad y evolución del color en la arquitectura
Coordinador: Arq. Alfonso Alfonso
50 horas total
Todos los participantes en el curso recibirán un Certificado acreditativo.
Los interesados en inscribirse en estos cursos deben comunicarse con la Secretaría Permanente de la Bienal antes del 28 de febrero de 2006
Calendario del evento
Entrega de resúmenes Fecha límite: 28 de febrero de 2006
Aceptación preliminar Fecha límite: 16 de abril de 2006
Entrega de pancartas y póster Fecha límite: 15 de mayo de 2006
Tercera Bienal Internacional de Arquitectura de La Habana Del 16 al 19 de mayo de 2006
Carta de invitación
Se le enviará carta de invitación a las personas que lo soliciten, quedando claro que esta invitación no significa intención alguna, por parte de los organizadores, de proporcionar ayuda financiera, sino acreditar a los participantes de su asistencia, para a la obtención del visado o una petición de ayuda financiera en los lugares de origen o permiso en sus respectivos puestos de trabajo.
Secretaría Permanente
Departamento de Eventos, Oficina del Historiador de la Ciudad de La Habana
Lic. María Antonia Arozarena
C/ Tacón, Num. 20 e/ O’Reilly y Empedrado , Habana Vieja, Ciudad de la Habana, Cuba.
CP 10100
Tel: (537) 61 9080, 8639981 y 8669016
Fax: (537) 61 9080
E-mail: eventos@divulgacion.ohch.cu
Forma de pago de la inscripción:
El pago de la cuota de inscripción se hará en efectivo, entre los días 15 y 16 de mayo de 2006, en el momento de la acreditación, en el Convento San Francisco de Asís.
Boletín de inscripción:
Enviar a la Secretaría Permanente antes del 28 de febrero de 2006 a eventos@divulgacion.ohch.cu
Nombre:__________________________________________________
Apellidos:_________________________________________________
Ocupación: _______________________________________________
Institución:________________________________________________
Dirección:_________________________________________________
País:_____________________________ Tel:___________________
Fax:________________ E-mail:_______________________________
¿Desea presentar ponencia o póster en el Evento Teórico de la Bienal?
Si ______ No _____
Título de la ponencia o póster:_______________________________________________
Medios técnicos que necesita para su participación en el Evento teórico de la Bienal:
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
¿Desea participar en el Taller de La Habana? Si ______ No ______
¿Desea participar en algún curso pre o pos Bienal? Si ______ No ______
Indique con una X el que desea cursar:
________ La Arquitectura en los Centros Históricos
Del 8 al 12 de mayo de 2006
________ Los microclimas de La Habana compacta
Del 8 al 12 de mayo de 2006
________ Teorías, actualidad y evolución del color en la arquitectura
Del 22 al 26 de mayo de 2006
¿Viene con acompañante? Si ______ No ______
Nombre y apellidos del acompañante: ____________________________________________________________
Agencia por la que tramitará el viaje: __________________________________________
Hotel o dirección donde se hospedará: _____________________________________________
Fecha y hora de llegada: _________________________ Vuelo: _____________________________
Fecha y hora de regreso: _________________________ Vuelo: _____________________________
Turoperador oficial
Luego de recibir la confirmación de su inscripción por parte de la Comisión Organizadora, debe contactar con la Agencia de Viajes San Cristóbal para realizar la reserva de hospedaje.
San Cristóbal, Receptora de Viajes
Oficios No. 110, Lamparilla y Amargura, Habana Vieja, Cuba.
Tel: (537) 619171 y 619172
Fax: (537) 609585 y 609586
E-mail: turcios@viajessancristobal.cu
Convocatoria
La Oficina del Historiador de la Ciudad de La Habana convoca a la celebración de la tercera edición de la Bienal Internacional de Arquitectura de La Habana, que se celebrará del 15 al 19 de mayo de 2006, con el tema central: El movimiento moderno, la arquitectura contemporánea y los Centros Históricos. Auspician este evento la Unión Nacional de Arquitectos de la Construcción de Cuba y las representaciones cubanas de do.co.mo.mo. e ICOMOS.
Comité de Honor
Lic. Abel Prieto, Ministro de Cultura de Cuba
Dra. Marta Arjona, Presidenta del Consejo Nacional de Patrimonio Cultural de Cuba
Lic. Carlos Martí, Presidente de la Unión Nacional de Escritores y Artistas de Cuba
Dra. Graziella Pogolotti, Vicepresidenta de la Unión Nacional de Escritores y Artistas de Cuba
Premios Nacionales de Arquitectura:
Prof. Arq. Mario Girona
Prof. Arq. José Vicente Lanz
Arq. Margot del Pozo
Msc Prof .Arq. Daniel Taboada
Prof. Dr. Arq. Raúl González Romero
Dr. Arq. Juan Tosca
Prof. Dr. Arq. Mario Coyula
Prof. Dr. Arq. Mario González
Arq. Omar López
Arq. Hilda Fernández Vila
Dr. Arq. Josefina Rebellón Alonso
Arq. Fernando López
Dr. Arq. Lourdes Gómez
Arq. Rodríguez Columbié
Arq. María Abigail Rial
Prof. Dr. Arq. Regino Ganoso
Prof. Dr. Arq. Orestes M. del Castillo
Junta Directiva
Presidente:
Dr. Eusebio Leal Spengler, Historiador de la Ciudad de La Habana
Presidente Ejecutivo:
Dr. Arq. Orestes del Castillo, Sociedad Civil Patrimonio, Comunidad y Medio Ambiente, Oficina del Historiador de la Ciudad.
Coordinadores Ejecutivos:
Arq. Pepe Linares
Lic. Magda Resik
Lic. Argel Calcines
Lic. Katia Cárdenas
Lic. Luis Enrique Sotolongo
Arq. Patricia Rodríguez
Arq. Orlando Inclán
Arq. Alina Ochoa
Arq. Isabel León
Arq. Ada Portero Ricol, Decana Facultad de Arquitectura, Instituto Superior Politécnico José Antonio Echeverría
Arq. José Antonio COI, DOCOMOMO Cuba
Arq. Eduardo Luis Rodríguez DOCOMOMO Cuba
Arq. Rubén Bancrofft, Presidente Sociedad de Arquitectura, UNAICC
Arq. Oscar Hernández, Presidente Sociedad de Arquitectura, UNAICC, La Habana
Arq. Julio Salgado, Presidente UNAICC
Arq. Dulce Camejo, Presidenta UNAICC, Ciudad de La Habana
Arq. Ángela Rojas, ICOMOS Cuba
Secretaria Ejecutiva:
Lic. María Antonia Arozarena, J’Dpto. de Eventos Internacionales de la Oficina del Historiador de la Ciudad de La Habana. E-mail: eventos@divulgacion.ohch.cu
Sede de la Bienal:
Convento de San Francisco de Asís, Centro Histórico de la Ciudad de La Habana y otros lugares del resto de la Ciudad
Tema principal: El movimiento moderno, la arquitectura contemporánea y los Centros Históricos
Tópicos de discusión:
- El movimiento moderno. Definición, características, historia desde su surgimiento hasta la actualidad. Manifestaciones en Cuba y en el mundo.
- DOCOMOMO. Importancia internacional. Labor que se desarrolla al respecto en Cuba.
- Arquitectura contemporánea: corrientes actuales, tendencias. Importancia de la inserción de la arquitectura contemporánea en los centros históricos.
- Nuevas tecnologías, métodos y materiales para intervenir en la recuperación patrimonial.
- La recuperación del patrimonio de la arquitectura contemporánea.
Bases para la participación
Estructura:
El contenido de la Bienal se desarrollará según las siguientes modalidades:
- Conferencias magistrales
- Exposiciones
- Encuentro teórico (ponencias, póster y video)
- Taller La Habana
- Cursos pre Bienal
- Actividades culturales colaterales
Formas de participación:
- Participante: Especialistas interesados en participar en todas las actividades de la Bienal que no presentarán muestra expositora ni ponencias, póster o video en el evento teórico. Su cuota de inscripción es de 200.00 CUC
- Conferencista: Especialistas invitados por el Comité Organizador de la Bienal, que participará en todas sus actividades y que presentarán conferencias en el evento.
- Ponente: Especialistas interesados en participar en todas las actividades de la Bienal y que presentarán ponencias, póster o video en el evento teórico. Su cuota de inscripción es de 200.00 CUC
Estudiante: Estudiante regular de alguna carrera universitaria interesado en participar en todas las actividades de la Bienal que presentará o no ponencia, póster o video en el evento teórico. Su cuota de inscripción es de 100.00 CUC
Acompañante: Persona que vienen acompañando a los participantes, ponentes y estudiantes, para los que se organizará un programa paralelo. Su cuota de inscripción es de 100.00 CUC
A todos los participantes, ponentes y estudiantes acreditados se les otorgará un Diploma acreditativo de la Bienal.
Convocatoria para la participación en el Encuentro teórico
Todas las formas de participación deberán corresponder estrictamente con el tema principal de la Bienal y sus tópicos de discusión.
Conferencias:
Los conferencistas invitados deben enviar el texto de su conferencia a la Secretaría Permanente de la Bienal antes del 16 de abril de 2006
El texto debe estar encabezado por un resumen y los siguientes datos: Título de la conferencia, nombre (s) y apellidos del autor (es), especialidad, centro de trabajo o estudio, país de origen y una breve reseña curricular del autor.
También debe especificar los equipos necesarios para presentar la conferencia (proyectores de diapositivas, transparencias, proyector de multimedia, video, etc.).
Las conferencias se presentarán en el idioma que prefiera el autor.
El tiempo de exposición de las conferencias será de 30 o 45 minutos.
Ponencias
Los resúmenes de las ponencias deben ser recibidos antes del 28 de febrero de 2006 en la Secretaría Permanente de la Bienal
Los resúmenes no deben exceder de 200 palabras y deben presentarse en formato word, letra Arial #10, en soporte magnético o enviarlo por correo electrónico. No incluir imágenes ni gráficos.
El resumen debe estar encabezado por: Título de la ponencia, nombre (s) y apellidos del autor (es), especialidad, centro de trabajo o estudio, país de origen y una breve reseña curricular del autor o los autores.
Al final del resumen se debe especificar los equipos necesarios para presentar la ponencia (proyectores de diapositivas, transparencias, proyector de multimedia, video, etc.).
Los resúmenes se presentarán en idioma español.
La Secretaría Permanente de la Bienal comunicará la aceptación de los resúmenes antes del 16 de abril de 2006.
El tiempo de exposición de las ponencias no excederá de 20 minutos.
La organización de la forma de exposición de las ponencias podrá ser en paneles o por temas independientes, previa decisión y acuerdo del Comité Científico del evento
Póster
Se organizará la presentación de los póster en un área próxima a la de las ponencias. Estas presentaciones no excederán de 10 minutos.
Los interesados en presentar póster deben enviar el contenido del mismo, por e-mail o correo postal, a la Secretaría Permanente antes del 28 de febrero de 2006. Además deben incluir entre los datos: Título del póster, nombre(s) y apellidos del autor (es), especialidad, centro de trabajo o estudio, país y breve reseña curricular del autor o los autores.
Los póster consistirán en una pancarta de 1000 mm de largo por 800 mm de ancho. Márgenes de 250 mm.
Los póster se presentarán en idioma español.
La selección final de los póster dependerá de su calidad gráfica y de contenido y de su adecuación al tema de la Bienal.
La Secretaría Permanente de la Bienal comunicará la aceptación de los póster antes del 16 de abril de 2006.
Todos los póster aceptados se incluirán en las Memorias de la Bienal.
Los póster escogidos deberán estar en poder de la Comisión Científica del evento teórico de la Bienal antes del 16 de mayo de 2006. Los autores deben enviarlas antes de dicha fecha a la Secretaría Permanente de la Bienal.
Todos los póster serán devueltos a sus autores al finalizar la Bienal. La Comisión organizadora no se hará responsable de pérdidas, daños y costos en el proceso de traslado de los póster hacia y desde la sede del Evento teórico.
Taller de La Habana
El primer día de la Bienal se desarrollará el Taller de La Habana, dedicado esta vez al do.co.mo.mo.
Cursos pre Bienal
En la semana del 8 al 12 de mayo se impartirán los cursos
- La Arquitectura en los Centros Históricos
Coordinador: Arq. José Linares
50 horas total
- Los microclimas de La Habana compacta
Coordinador: Arq. Alfonso Alfonso
50 horas total
Todos los participantes en el curso recibirán un diploma acreditativo.
Los interesados en inscribirse en estos cursos deben comunicarse con la Secretaría Permanente de la Bienal antes del 28 de febrero de 2006
Cursos pos Bienal
En la semana del 22 al 26 de mayo se impartirán el curso
- Teorías, actualidad y evolución del color en la arquitectura
Coordinador: Arq. Alfonso Alfonso
50 horas total
Todos los participantes en el curso recibirán un Certificado acreditativo.
Los interesados en inscribirse en estos cursos deben comunicarse con la Secretaría Permanente de la Bienal antes del 28 de febrero de 2006
Calendario del evento
Entrega de resúmenes Fecha límite: 28 de febrero de 2006
Aceptación preliminar Fecha límite: 16 de abril de 2006
Entrega de pancartas y póster Fecha límite: 15 de mayo de 2006
Tercera Bienal Internacional de Arquitectura de La Habana Del 16 al 19 de mayo de 2006
Carta de invitación
Se le enviará carta de invitación a las personas que lo soliciten, quedando claro que esta invitación no significa intención alguna, por parte de los organizadores, de proporcionar ayuda financiera, sino acreditar a los participantes de su asistencia, para a la obtención del visado o una petición de ayuda financiera en los lugares de origen o permiso en sus respectivos puestos de trabajo.
Secretaría Permanente
Departamento de Eventos, Oficina del Historiador de la Ciudad de La Habana
Lic. María Antonia Arozarena
C/ Tacón, Num. 20 e/ O’Reilly y Empedrado , Habana Vieja, Ciudad de la Habana, Cuba.
CP 10100
Tel: (537) 61 9080, 8639981 y 8669016
Fax: (537) 61 9080
E-mail: eventos@divulgacion.ohch.cu
Forma de pago de la inscripción:
El pago de la cuota de inscripción se hará en efectivo, entre los días 15 y 16 de mayo de 2006, en el momento de la acreditación, en el Convento San Francisco de Asís.
Boletín de inscripción:
Enviar a la Secretaría Permanente antes del 28 de febrero de 2006 a eventos@divulgacion.ohch.cu
Nombre:__________________________________________________
Apellidos:_________________________________________________
Ocupación: _______________________________________________
Institución:________________________________________________
Dirección:_________________________________________________
País:_____________________________ Tel:___________________
Fax:________________ E-mail:_______________________________
¿Desea presentar ponencia o póster en el Evento Teórico de la Bienal?
Si ______ No _____
Título de la ponencia o póster:_______________________________________________
Medios técnicos que necesita para su participación en el Evento teórico de la Bienal:
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
¿Desea participar en el Taller de La Habana? Si ______ No ______
¿Desea participar en algún curso pre o pos Bienal? Si ______ No ______
Indique con una X el que desea cursar:
________ La Arquitectura en los Centros Históricos
Del 8 al 12 de mayo de 2006
________ Los microclimas de La Habana compacta
Del 8 al 12 de mayo de 2006
________ Teorías, actualidad y evolución del color en la arquitectura
Del 22 al 26 de mayo de 2006
¿Viene con acompañante? Si ______ No ______
Nombre y apellidos del acompañante: ____________________________________________________________
Agencia por la que tramitará el viaje: __________________________________________
Hotel o dirección donde se hospedará: _____________________________________________
Fecha y hora de llegada: _________________________ Vuelo: _____________________________
Fecha y hora de regreso: _________________________ Vuelo: _____________________________
Turoperador oficial
Luego de recibir la confirmación de su inscripción por parte de la Comisión Organizadora, debe contactar con la Agencia de Viajes San Cristóbal para realizar la reserva de hospedaje.
San Cristóbal, Receptora de Viajes
Oficios No. 110, Lamparilla y Amargura, Habana Vieja, Cuba.
Tel: (537) 619171 y 619172
Fax: (537) 609585 y 609586
E-mail: turcios@viajessancristobal.cu
Cerraron la Puerta de la Misericordia
El mismo dia que abrieron el Puente Duarte cerraron la Puerta de la Misericordia. Abierta, era un paso visual, ademas de peatonal, que permitia atrapar una profunda perspectiva urbana que se fuga desde el linde de intramuros hasta la Ciudad Nueva de los frentes del Parque Eugenio Maria de Hostos. Le han cerrado el paso al paisajismo urbano rellenando el hueco bajo el arco de piedra que simboliza el reinicio del largo proceso -ya indetenible- de independencia que venia desde 1821, con aquella ilusion politica y administrativa de Nuñez de Caceres.
Esa puerta, ahora cerrada, es la historia de la Arzobispo Portes. Le llamaban Puerta Grande aunque la de San Genaro o del Conde, lo fuera mucho mas. Tambien se gano el nombre de Puerta de la Sabana. Su historia esta asociada con el entorno, una vez fortificado, del Torreon y posterior Fuerte San Gill, entre el siglo XVI y el XVII. Hacia 1822, cuando ya los vecinos haitianos estaban ocupando territorialmente la parte española u oriental de la isla, la actual calle Jose Gabriel Garcia no existia, pues sus trochas fueron abiertas hacia 1895. Lo que si habia ahi era un descampado, frente al Fuerte San Gil, al lado del matadero, que servia de plaza al Fuerte y donde se ejecutaban a los condenados, lo cual hace suponer que habia menos delincuentes (de todo tipo y extracto social) en ese entonces. En las "Cosas Añejas" de Cesar Nicolas Penson, narra su autor que la horca estaba colocada permanentemente, esperando por una ejecucion. La guillotina que alli se instalo, nunca fue usada, pero atemorizaba igual, medio disuasivo que problemente impidio muchos desfalcos bancarios, prevaricaciones multimillonarias y cosas de aquellos tiempos, que trasladadas a estos, necesitarian estensos campos de concentracion para el exterminio de clases dominantes enteras.
La Arzobispo Portes, por ser la ultima calle del tramado urbano hacia el mar, la llamaban calle del Matadero, calle del Porton, y hasta calle del Cuartel de las Milicias. Alli terminaba la ciudad. Y fue el ejercito de ocupacion haitiano el que cerro la Puerta por ultima vez, hasta el viernes 24 de febrero de 2006. Antes habia sido tapiada por los franceses, en 1808 y hasta 1886, y fue llamada de la Misericordia porque en 1842, un violento terremoto hizo que sacaran el Santisimo Sacramento de la catedral y lo instalaran en una tienda de campaña, al frente del Fuerte San Gil, desde donde se elevaban plegarias a Dios para pedir clemencia, todo al decir de Don Francisco Veloz Molina, padre de Marcio Veloz Maggiolo, en su libro"La Misericordia y sus entornos,(1894-1816)". Pero con la calle Jose Gabriel Garcia y luego con el Paseo Maritimo que por ese tramo no tiene nombre, puesto que hasta la Espaillat y desde la 19 de marzo era Paseo Presidente Billini desde 1908, y luego de la Estrelleta hacia la Avenida Maximo Gomez, fue Avenida Colombina, luego que Moncito Baez la abriera, entre 1931 y 1936 (para luego ser Avenida George Washington), desaparecio la ermita de oracion contigua al Fuerte y al Matadero y posteriormente quedo sin nombre el tramo en que desembocan o arrancan las calles Pina y Palo Hincado. Justo alli construyeron Tomas Auñon y Joaquin Ortiz, su socio tambien catalan, el monumento a la mal denominada Independencia Financiera, en 1942, en conmemoracion a esa treta de Trujillo en pagar una deuda con casi 10 millones de dolares que ahora dicen que sobre pasa los 6 mil millones (sin incluir las quiebras bancarias).
Ahora que la Puerta ha vuelto a ser cerrada se le cierra un simbolo a la Independencia Nacional, lograda contra quien haya sido. En la libertad las puertas se abren, en nuestra democracia de simbolismos tardios, las puertas se cierran. Se la han cerrado a Mella con su nombre de trabuco, a la historia con su apellido de episodio, a la ciudad con su mote de gran espacio para todos, al barrio con su peyorativo dejo de nostalgias y enlaces de intramuros a extramuros. Quizas, mañana, cuando hoy terminen los festejos anuales que recuerdan a los proceres, le devuelvan la libertad a la puerta y la abran de esperanzas...
Emilio José Brea García
Esa puerta, ahora cerrada, es la historia de la Arzobispo Portes. Le llamaban Puerta Grande aunque la de San Genaro o del Conde, lo fuera mucho mas. Tambien se gano el nombre de Puerta de la Sabana. Su historia esta asociada con el entorno, una vez fortificado, del Torreon y posterior Fuerte San Gill, entre el siglo XVI y el XVII. Hacia 1822, cuando ya los vecinos haitianos estaban ocupando territorialmente la parte española u oriental de la isla, la actual calle Jose Gabriel Garcia no existia, pues sus trochas fueron abiertas hacia 1895. Lo que si habia ahi era un descampado, frente al Fuerte San Gil, al lado del matadero, que servia de plaza al Fuerte y donde se ejecutaban a los condenados, lo cual hace suponer que habia menos delincuentes (de todo tipo y extracto social) en ese entonces. En las "Cosas Añejas" de Cesar Nicolas Penson, narra su autor que la horca estaba colocada permanentemente, esperando por una ejecucion. La guillotina que alli se instalo, nunca fue usada, pero atemorizaba igual, medio disuasivo que problemente impidio muchos desfalcos bancarios, prevaricaciones multimillonarias y cosas de aquellos tiempos, que trasladadas a estos, necesitarian estensos campos de concentracion para el exterminio de clases dominantes enteras.
La Arzobispo Portes, por ser la ultima calle del tramado urbano hacia el mar, la llamaban calle del Matadero, calle del Porton, y hasta calle del Cuartel de las Milicias. Alli terminaba la ciudad. Y fue el ejercito de ocupacion haitiano el que cerro la Puerta por ultima vez, hasta el viernes 24 de febrero de 2006. Antes habia sido tapiada por los franceses, en 1808 y hasta 1886, y fue llamada de la Misericordia porque en 1842, un violento terremoto hizo que sacaran el Santisimo Sacramento de la catedral y lo instalaran en una tienda de campaña, al frente del Fuerte San Gil, desde donde se elevaban plegarias a Dios para pedir clemencia, todo al decir de Don Francisco Veloz Molina, padre de Marcio Veloz Maggiolo, en su libro"La Misericordia y sus entornos,(1894-1816)". Pero con la calle Jose Gabriel Garcia y luego con el Paseo Maritimo que por ese tramo no tiene nombre, puesto que hasta la Espaillat y desde la 19 de marzo era Paseo Presidente Billini desde 1908, y luego de la Estrelleta hacia la Avenida Maximo Gomez, fue Avenida Colombina, luego que Moncito Baez la abriera, entre 1931 y 1936 (para luego ser Avenida George Washington), desaparecio la ermita de oracion contigua al Fuerte y al Matadero y posteriormente quedo sin nombre el tramo en que desembocan o arrancan las calles Pina y Palo Hincado. Justo alli construyeron Tomas Auñon y Joaquin Ortiz, su socio tambien catalan, el monumento a la mal denominada Independencia Financiera, en 1942, en conmemoracion a esa treta de Trujillo en pagar una deuda con casi 10 millones de dolares que ahora dicen que sobre pasa los 6 mil millones (sin incluir las quiebras bancarias).
Ahora que la Puerta ha vuelto a ser cerrada se le cierra un simbolo a la Independencia Nacional, lograda contra quien haya sido. En la libertad las puertas se abren, en nuestra democracia de simbolismos tardios, las puertas se cierran. Se la han cerrado a Mella con su nombre de trabuco, a la historia con su apellido de episodio, a la ciudad con su mote de gran espacio para todos, al barrio con su peyorativo dejo de nostalgias y enlaces de intramuros a extramuros. Quizas, mañana, cuando hoy terminen los festejos anuales que recuerdan a los proceres, le devuelvan la libertad a la puerta y la abran de esperanzas...
Emilio José Brea García
Suscribirse a:
Entradas (Atom)